Текст и перевод песни Brontosauri - Na Kameni Kamen

Jako suchej, starej strom,
Jako všeničící hrom,
Jak v poli tráva
Připadá mi ten náš svět, plnej řečí,
A čím víc, tím líp se mám.

Budem o něco se rvát,
Až tu nezůstane stát
Na kameni kámen,
A jestli není žádnej Bůh,
Tak nás vezme země - vzduch,
No, a potom amen.

A to všechno proto jen,
že pár pánů chce mít den
Bohatší králů,
Přes všechna slova, co z nich jdou,
Hrabou pro kuličku svou, jen pro tu svou.

Budem o něco se rvát,
Až tu nezůstane stát
Na kameni kámen,
A jestli není žádnej Bůh,
Tak nás vezme země - vzduch,
No, a potom amen.

Možná jen se mi to zdá,
A po těžký noci přijde,
Přijde hezký ráno,
Jaký bude, nevím sám,
Taky jsem si zvyk' na všechno kolem nás.

Budem o něco se rvát,
Až tu nezůstane stát
Na kameni kámen,
A jestli není žádnej Bůh,
Tak nás vezme země - vzduch,
No, a potom amen.
Na naj na naj ...

Как сухое старое дерево,
Как вездесущий гром,
Как в поле трава
Мне кажется, наш мир полон разговоров,
И чем больше, тем лучше.

Мы поссоримся из-за чего-нибудь.,
Когда это не останется здесь
На камне Камень,
Если Бога нет,
Так уносит нас Земля-воздух,
Что ж, тогда аминь.

И все потому, что,
что несколько джентльменов хотят провести день
Более богатые короли,
Через все слова, которые исходят от них,
Они копают ради своего мяча, только ради своего мяча.

Мы поссоримся из-за чего-нибудь.,
Когда это не останется здесь
На камне Камень,
Если Бога нет,
Так уносит нас Земля-воздух,
Что ж, тогда аминь.

Может быть, это всего лишь мое воображение,
И после тяжелой ночи наступает,
Наступило погожее утро,
Что это будет, я и сам не знаю,
Я тоже привыкаю ко всему, что нас окружает.

Мы поссоримся из-за чего-нибудь.,
Когда это не останется здесь
На камне Камень,
Если Бога нет,
Так уносит нас Земля-воздух,
Что ж, тогда аминь.
Вот и мы...