Текст и перевод песни Bronze Avery - Waste My Time

Waste My Time

You were a fatal escape
I'm sorry that you didn't see it that way
All that I want is to be in your arms
I'm in love with your smolder
I'm held by your charm

You're a dream come true at the wrong time
I'm seeing visions you of you here in my mind
It feels so good when you lay on my heart
But to keep me together I'll keep us apart 'cause

We were talking real close
I was moving real slow
I thought you didn't know but I think that you got the hint
Sad to hold myself back from something that I never had
But I'd be lying if I said I didn't want it, yeah
Tell myself that I'm fine
Wishing you'd waste my time
Tell myself that I'm fine
Wishing you'd waste my time

All of the times that you made me cry
Could have never prepared me for moments like this
You don't know that I lose my focus
I want to pretend you're not something I miss 'cause

You're a dream come true at the wrong time
I'm seeing visions you of you here in my mind
It feels so good when you lay on my heart
But to keep me together I'll keep us apart 'cause

We were talking real close
I was moving real slow
I thought you didn't know but I think that you got the hint
Sad to hold myself back from something that I never had
But I'd be lying if I said I didn't want it, yeah
Tell myself that I'm fine
Wishing you'd waste my time
Tell myself that I'm fine
Wishing you'd waste my time

Gâche mon temps

Tu étais une échappatoire fatale
Je suis désolée que tu ne l'aies pas vu comme ça
Tout ce que je veux, c'est être dans tes bras
Je suis amoureuse de ton regard brûlant
Je suis captivée par ton charme

Tu es un rêve devenu réalité au mauvais moment
Je vois des visions de toi dans mon esprit
C'est tellement bon quand tu te poses sur mon cœur
Mais pour me tenir debout, je nous tiendrai à l'écart, car

On se parlait tout près
Je me déplaçais très lentement
Je pensais que tu ne savais pas, mais je pense que tu as compris
Triste de me retenir de quelque chose que je n'ai jamais eu
Mais je mentirais si je disais que je ne le voulais pas, oui
Je me dis que je vais bien
J'espère que tu vas me faire perdre mon temps
Je me dis que je vais bien
J'espère que tu vas me faire perdre mon temps

Toutes les fois où tu m'as fait pleurer
N'auraient jamais pu me préparer à des moments comme celui-ci
Tu ne sais pas que je perds ma concentration
Je veux faire semblant que tu n'es pas quelque chose qui me manque, car

Tu es un rêve devenu réalité au mauvais moment
Je vois des visions de toi dans mon esprit
C'est tellement bon quand tu te poses sur mon cœur
Mais pour me tenir debout, je nous tiendrai à l'écart, car

On se parlait tout près
Je me déplaçais très lentement
Je pensais que tu ne savais pas, mais je pense que tu as compris
Triste de me retenir de quelque chose que je n'ai jamais eu
Mais je mentirais si je disais que je ne le voulais pas, oui
Je me dis que je vais bien
J'espère que tu vas me faire perdre mon temps
Je me dis que je vais bien
J'espère que tu vas me faire perdre mon temps