Bronze feat. LeeHi - Ondo (with LeeHi) - перевод текста песни на немецкий

Ondo (with LeeHi) - Lee Hi , Bronze перевод на немецкий




Ondo (with LeeHi)
Temperatur (mit LeeHi)
빌딩 뒤에 숨은 오렌지색 태양같이
Wie die orangefarbene Sonne, die sich hinter diesem Gebäude versteckt,
우리의 맘이 바로 색처럼 타올랐지
loderten unsere Herzen in genau dieser Farbe auf.
녹아내릴 같은
Als würden wir gleich schmelzen.
바로 지금이
Genau jetzt,
너와 나의 이곳이
hier und mit dir,
무대에 올라와 있는 듯이
als ob wir auf einer Bühne stünden,
영원하게 남을 기억일 있도록
soll es eine Erinnerung werden, die für immer bleibt.
너의 온도, 너의 표정
Deine Wärme, dein Gesichtsausdruck,
너무 뜨거워서 식지 않아 오늘도
sind so heiß, dass sie auch heute nicht abkühlen.
너를 보고 어제처럼
Ich sehe dich an und, wie gestern,
웃고 있는 내가 있도록 도와줘
hilf mir, dass ich lächeln kann.
도와줘
Hilf mir.
무표정한 얼굴과 공기들로 차가워진
In der Stadt, die von ausdruckslosen Gesichtern und kalter Luft erfüllt ist,
도시에서는 뜨거운 우릴 표현할 없지
können wir unsere glühende Leidenschaft nicht ausdrücken.
녹아내릴 같은
Als würden wir gleich schmelzen.
바로 지금이
Genau jetzt,
너와 나의 이곳이
hier und mit dir,
무대에 올라와 있는 듯이
als ob wir auf einer Bühne stünden,
영원하게 남을 기억일 있도록
soll es eine Erinnerung werden, die für immer bleibt.
너의 온도, 너의 표정
Deine Wärme, dein Gesichtsausdruck,
너무 뜨거워서 식지 않아 오늘도
sind so heiß, dass sie auch heute nicht abkühlen.
너를 보고 어제처럼
Ich sehe dich an und, wie gestern,
웃고 있는 내가 있도록 도와줘
hilf mir, dass ich lächeln kann.
(너의 온도)
(Deine Wärme)
너의 온도, 너의 표정
Deine Wärme, dein Gesichtsausdruck,
너무 뜨거워서 식지 않아 오늘도
sind so heiß, dass sie auch heute nicht abkühlen.
나를 보고 오늘처럼
Sieh mich an und, wie heute,
안고 있는 네가 있도록 도와줘
hilf mir, dass du mich weiter in deinen Armen hältst.
도와줘
Hilf mir.
I've got your mind
Ich kenne deine Gedanken.
Oh I wanna share your feeling, feeling
Oh, ich möchte deine Gefühle teilen, Gefühle.
I've got your mind
Ich kenne deine Gedanken.
Oh I wanna share your feeling, feeling
Oh, ich möchte deine Gefühle teilen, Gefühle.





Авторы: Bronze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.