Текст и перевод песни Bronze Nazareth - Black Royalty

Black Royalty

(Intro: Bronze Nazareth)
Yeah... (all our ghetto children)
Black Royalty, kid...
Soak your soul in it, baby...
We had many questions (we love ya'll)
Black Royalty, yo, yo

(Bronze Nazareth)

Royal golden, watch my inner soul flowing
Like leaves in a Galilee current towards the ocean
Grab it and smoke one, but don't overdose lungs
I'll trade you these scriptures, if you hand me your guns
Made it for students in the school of life
I could write a sun ray, author a full moon's light
My words are sutchers to a broken future
That stitch clouds together, lift you to God, when we lose ya
I speak planets, think mountains, deep fountains
Bleed messages, tell the welfare kids
Place Saturn's rings around a splattered kid's wig
Send him to Heaven's gates, to earn his severed wings
I great the fallen angels with a second chance
On the blankets of death, like winter Indian chants (?)
My thoughts float through the city, homeless men heard me
Found more dreams in my rhymes, than that flask of wild turkey
Open and pour it, withdraw it, before he sipped it
Put his bottle in his coat and said "that kid is gifted"
Follow a spiral staircase into my brain wave
Count every step and see exactly where the pain lays
Aline my watch with a biological clock
Drag the moon into a womb, tell your child, you could watch
Then maybe you'll never leave, a fatherless child as a seed
Black Royalty, the horns my robe, crown and habitat
On the black top, I spoke to Judas, he regretted that
Metal gat, my habits like fresh fleets of heroin
Look close, and saw the map of Detroit streets, in his arm
The city climbed in that old picture of me in the frame
And asked the man i used to know, why the fuck I changed
Told him with no expression, words were on the page
Written in goblins, ghosts & the hemoglobin of slaves
I drew blood in the shape of the Wu symbol
My rhymes are hieroglyphics, left for mystics in temples
Carefully build each bar, like I welded you a jail
Then smoke from the same plants black magic used to heal
And blow the residue in the 9/11 wind direction
Stranger than fiction how those buildings stand as missing
Back in deep thought like a rich man now homeless
Stroke the fire like intern's hips in melty moments
This is triumphant warrior overthrow
Vivid like my face carved in black foot totem pole
They ask whose the Wu-Tang poet so graphic
They sent him towards The Wisemen, and he came to Nazareth

Черная Королевская Власть

(Вступление: Bronze Nazareth)
Да... (все наши дети гетто)
Черная Королевская Власть, детка...
Пропитай этим свою душу, малышка...
У нас было много вопросов (мы любим вас)
Черная Королевская Власть, йоу, йоу

(Bronze Nazareth)

Королевское золото, смотри, как течет моя душа
Словно листья в потоке Галилейского моря к океану
Закури один, но не передозируй, милая
Я обменяю тебе эти писания, если ты отдашь мне свои пушки
Сделано для учеников в школе жизни
Я мог бы написать солнечный луч, стать автором света полной луны
Мои слова — швы на разорванном будущем
Что сшивают облака вместе, поднимают тебя к Богу, когда мы теряем тебя
Я говорю планетами, думаю горами, глубокими фонтанами
Кровоточу посланиями, говорю детям на пособии
Помещаю кольца Сатурна вокруг парика окровавленного ребенка
Отправляю его к вратам небесным, чтобы заработать свои отрубленные крылья
Я приветствую падших ангелов со вторым шансом
На одеялах смерти, словно зимние индейские песнопения
Мои мысли плывут по городу, бездомные слышали меня
Нашли больше мечтаний в моих рифмах, чем в той фляге дикой индейки
Открой и налей, забери, прежде чем он отпил
Положил бутылку в пальто и сказал: "Этот парень одарен"
Следуй по винтовой лестнице в мою мозговую волну
Сосчитай каждую ступеньку и увидишь, где именно лежит боль
Синхронизирую свои часы с биологическими часами
Перетаскиваю луну в утробу, говорю своему ребенку, ты можешь смотреть
Тогда, может быть, ты никогда не оставишь ребенка без отца, как семя
Черная Королевская Власть, рога — моя мантия, корона и среда обитания
На черном асфальте я говорил с Иудой, он сожалел об этом
Металлический ствол, мои привычки как свежие партии героина
Присмотрись, и увидишь карту улиц Детройта на его руке
Город забрался в ту старую фотографию меня в рамке
И спросил человека, которого я когда-то знал, какого черта я изменился
Сказал ему без выражения, слова были на странице
Написанные гоблинами, призраками и гемоглобином рабов
Я рисовал кровь в форме символа Wu
Мои рифмы — иероглифы, оставленные для мистиков в храмах
Тщательно строю каждый куплет, словно сварил тебе тюрьму
Затем курю те же растения, которыми черная магия лечила
И выдуваю остатки в направлении ветра 11 сентября
Страннее вымысла, как эти здания стоят, пропавшие без вести
Снова в глубокой задумчивости, как богач, ставший бездомным
Гладил огонь, как бедра стажера в жаркие моменты
Это триумфальное свержение воина
Ярко, как мое лицо, вырезанное на тотемном столбе черноногих
Они спрашивают, кто этот поэт Wu-Tang, такой образный
Они отправили его к Мудрецам, и он пришел в Назарет