Текст и перевод песни Bronze feat. SFC.JGR & Mogwaa - Seaside
오늘
같은
밤이면
Если
сегодня
та
же
ночь
...
통장을
털어서
Ограбить
сберкнижку.
폭죽에
불을
다
붙일
거야
Я
собираюсь
поджечь
все
фейерверки.
오늘
같은
마음이면
Если
ты
сегодня
в
том
же
духе
응원해달라고
말할
거야
Я
попрошу
тебя
поддержать
меня.
사실
너를
생각해
Вообще-то,
я
думаю
о
тебе.
아니
너만
생각해
Нет,
я
думаю
о
тебе.
비키니를
봐도
결국
널
Даже
если
ты
посмотришь
на
бикини,
ты
все
равно
кончишь.
끌리는
대로
해도
Даже
если
тебя
это
привлекает.
이런
나는
나도
처음이라
О
боже,
я
первая.
어쩔
수가
없는
걸
넌
몰라
Ты
не
знаешь,
чего
не
можешь
сделать.
지나칠
수
없어
Я
не
могу
пройти.
들뜬
너의
표정
Забавный
у
тебя
вид
놓칠
수
없어
Ты
не
можешь
пропустить
это.
어떻게든
어떻게든
Так
или
иначе,
так
или
иначе.
뺏길
수
없어
Я
не
могу
этого
вынести.
고갤
돌리면
Если
ты
посмотришь
вверх,
ты
посмотришь
вверх.
휩쓸려가는
너
Тебя
уносит
прочь
지금
같은
밤이면
Если
сейчас
та
же
самая
ночь
...
돗자리도
만들
거야
Я
буду
делать
рогожки.
조금만
기다려줘
Подожди
минутку.
심해에
들러서
Остановись
в
глубоком
море.
용왕한테
옷
빌리고
올게
Я
одолжу
одежду
у
короля
драконов.
아니
너만
생각해
Нет,
я
думаю
о
тебе.
비싼
밥
먹어도
결국
널
Даже
если
вы
едите
дорогую
еду,
вы
в
конечном
итоге
캄캄한
놈이라도
Даже
если
он
темный
парень.
이런
눈부심은
처음이라
Я
никогда
не
видел
такого
блеска.
어쩔
수가
없는
거야
Я
ничего
не
могу
поделать.
미룰
수
없어
Я
не
могу
отложить
это.
들뜬
나의
도전
Веселый
Мой
Вызов
슬플
수
없어
Я
не
могу
грустить.
어떻게든
어떻게든
Так
или
иначе,
так
или
иначе.
내
곁을
덮쳐
Давай,
давай,
давай,
давай.
입을
맞추며
내게
Прикоснись
ко
мне
своим
ртом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.