Distance and Drugs - Broods перевод на немецкий

Distance and Drugs

Why you acting like you got in trouble with me?
Talking 'round your words, like I'm your boss, tryna please
Thought you'd try me but you're coming in tenderly
Boy, I don't know this man

Why you acting like you got in trouble with me?
Talking 'round your words, like I'm your boss, tryna please
Thought you'd try me but you're coming in tenderly
Boy, I don't know this man

(But after all of this time)

Are you still in love?
Are you picturing it in the way it was?
Way before all of the distance and the drugs
Are you still in love?
After all the distance, after all the drugs
After all of it
Are you still in love?

Are you still in love?
Are you picturing it in the way it was?
Way before all of the distance and the drugs
Are you still in love?
After all the distance, after all the drugs
After all of it
Are you still in love?

Why you talking to me like it's all lovely?
Now you feel the difference, say you're thinking of me
I remember when we used to scream in the streets
I've never met this man

(But after all of this time)

Are you still in love?
Are you picturing it in the way it was?
Way before all of the distance and the drugs
Are you still in love?
After all the distance, after all the drugs
After all of it
Are you still in love?

Are you still in love?
Are you picturing it in the way it was?
Way before all of the distance and the drugs
Are you still in love?
After all the distance, after all the drugs
After all of it
Are you still in love?

Are you still in love?
(But after all of this time)

Are you still in love?
Are you picturing it in the way it was?
Way before all of the distance and the drugs
Did you think five months away was gonna make me love you more?

Are you still in love?
Are you picturing it in the way it was?
Way before all of the distance and the drugs
Are you still in love?
After all the distance, after all the drugs
After all of it
Are you still in love?

Are you still in love?
Are you picturing it in the way it was?
Way before all of the distance and the drugs
Are you still in love?
After all the distance, after all the drugs
After all of it
Are you still in love?

Distanz und Drogen

Warum tust du so, als hättest du Ärger mit mir?
Redest um den heißen Brei, als wär ich dein Boss, versuchst zu gefallen
Dachte, du würdest mich herausfordern, aber du kommst ganz zärtlich an
Junge, ich kenne diesen Mann nicht

Warum tust du so, als hättest du Ärger mit mir?
Redest um den heißen Brei, als wär ich dein Boss, versuchst zu gefallen
Dachte, du würdest mich herausfordern, aber du kommst ganz zärtlich an
Junge, ich kenne diesen Mann nicht

(Aber nach all dieser Zeit)

Bist du immer noch verliebt?
Stellst du es dir so vor, wie es war?
Lange vor all der Distanz und den Drogen
Bist du immer noch verliebt?
Nach all der Distanz, nach all den Drogen
Nach alledem
Bist du immer noch verliebt?

Bist du immer noch verliebt?
Stellst du es dir so vor, wie es war?
Lange vor all der Distanz und den Drogen
Bist du immer noch verliebt?
Nach all der Distanz, nach all den Drogen
Nach alledem
Bist du immer noch verliebt?

Warum redest du mit mir, als wäre alles wunderbar?
Jetzt spürst du den Unterschied, sagst, du denkst an mich
Ich erinnere mich, wie wir früher auf den Straßen geschrien haben
Ich habe diesen Mann noch nie getroffen

(Aber nach all dieser Zeit)

Bist du immer noch verliebt?
Stellst du es dir so vor, wie es war?
Lange vor all der Distanz und den Drogen
Bist du immer noch verliebt?
Nach all der Distanz, nach all den Drogen
Nach alledem
Bist du immer noch verliebt?

Bist du immer noch verliebt?
Stellst du es dir so vor, wie es war?
Lange vor all der Distanz und den Drogen
Bist du immer noch verliebt?
Nach all der Distanz, nach all den Drogen
Nach alledem
Bist du immer noch verliebt?

Bist du immer noch verliebt?
(Aber nach all dieser Zeit)

Bist du immer noch verliebt?
Stellst du es dir so vor, wie es war?
Lange vor all der Distanz und den Drogen
Dachtest du, fünf Monate getrennt würden mich dazu bringen, dich mehr zu lieben?

Bist du immer noch verliebt?
Stellst du es dir so vor, wie es war?
Lange vor all der Distanz und den Drogen
Bist du immer noch verliebt?
Nach all der Distanz, nach all den Drogen
Nach alledem
Bist du immer noch verliebt?

Bist du immer noch verliebt?
Stellst du es dir so vor, wie es war?
Lange vor all der Distanz und den Drogen
Bist du immer noch verliebt?
Nach all der Distanz, nach all den Drogen
Nach alledem
Bist du immer noch verliebt?