Текст и перевод песни Broods - If You Fall in Love

If You Fall in Love

Always at war with everything
Back up against the ropes trying to take a swing
Never a reason, never a day
It's just a feeling and it comes and goes in waves

Forgive me if I think too much
Believe me, I prefer the hush
But if you sit patiently with me
Buy my coffee and call me everyday

If you fall in love
Could you wait forever
For me to arrive?
We could be forever

My need to prove I can be free
Gets me caught up, I lose responsibility
All my evasions for liberty
Never deter you, no, you give me room to breathe

Forgive me if I run away
I never want to make you chase
I lose my faith, I change my mind
But my baby, oh, you take me every time

If you fall in love
Could you wait forever
For me to arrive?
We could be forever

If you fall in love
Could you wait forever
For me to arrive?
We could be forever

Если ты влюбишься

Вечно воюю со всем миром,
Прижата к канатам, пытаюсь нанести удар.
Нет причин, нет особенного дня,
Это просто чувство, оно приходит и уходит волнами.

Прости, если я слишком много думаю,
Поверь, я предпочитаю тишину.
Но если ты готов терпеливо быть рядом,
Покупать мне кофе и звонить каждый день...

Если ты влюбишься,
Сможешь ли ты ждать вечно,
Пока я не приду?
Мы могли бы быть вместе всегда.

Моя потребность доказать, что я могу быть свободной,
Захватывает меня, я забываю об ответственности.
Все мои попытки уйти,
Никогда тебя не останавливают, ты даешь мне свободу дышать.

Прости, если я убегаю,
Я не хочу, чтобы ты меня преследовал.
Я теряю веру, меняю решение,
Но, любимый, ты покоряешь меня каждый раз.

Если ты влюбишься,
Сможешь ли ты ждать вечно,
Пока я не приду?
Мы могли бы быть вместе всегда.

Если ты влюбишься,
Сможешь ли ты ждать вечно,
Пока я не приду?
Мы могли бы быть вместе всегда.