Another Cup Of Coffee - Brook Benton перевод на немецкий

Another Cup Of Coffee

Another cup of coffee, another cigarette
Another hour of mem'ries so hard to forget
How your crazy-lovin' arms held me so tight
Another cup of java, another lonely night

Put a dime in the jukebox, play a sad, sad song
And all the time I'll be thinkin' about the dream that's gone wrong
And where you used to say "Our love is still alive"
Another cup of coffee, another lonely night

But there'll be me, I don't blame you for walkin' out on me
'cause the way I cheated on you, I deserve this misery

Another love has found you, he's a lucky guy
Another's arms all around you, I'm so sad I could cry
Darling, if you don't come back, I know what's in sight
Another cup of coffee, another lonely night

Whoa, dear, if you don't come back, I know what's in sight
Another cup of coffee, another lonely night

Another cup of coffee, hmmm, another lonely night

Noch eine Tasse Kaffee

Noch eine Tasse Kaffee, noch eine Zigarette
Noch eine Stunde Erinnerungen, so schwer zu vergessen
Wie deine liebevollen Arme mich so fest hielten
Noch eine Tasse Kaffee, noch eine einsame Nacht

Wirf eine Münze in die Jukebox, spiel ein trauriges, trauriges Lied
Und die ganze Zeit werde ich an den Traum denken, der schiefgegangen ist
Und wo du immer sagtest: "Unsere Liebe lebt noch"
Noch eine Tasse Kaffee, noch eine einsame Nacht

Aber ich? Ich geb' dir nicht die Schuld, dass du von mir weggegangen bist
Denn so wie ich dich betrogen habe, verdiene ich dieses Elend

Eine andere Liebe hat dich gefunden, er ist ein Glückspilz
Die Arme eines anderen um dich, ich bin so traurig, ich könnte weinen
Liebling, wenn du nicht zurückkommst, weiß ich, was mich erwartet
Noch eine Tasse Kaffee, noch eine einsame Nacht

Whoa, Liebling, wenn du nicht zurückkommst, weiß ich, was mich erwartet
Noch eine Tasse Kaffee, noch eine einsame Nacht

Noch eine Tasse Kaffee, hmmm, noch eine einsame Nacht