Текст и перевод песни Brook Benton - Chains of Love
Chains
of
love
Chaînes
d'amour
Has
tied
my
heart
to
you
Ont
enchaîné
mon
cœur
à
toi
Chains
of
love
Chaînes
d'amour
Have
made
me
feel
so
blue
M'ont
fait
sentir
si
bleu
Well,
now
I'm
your
prisoner
Eh
bien,
maintenant
je
suis
ton
prisonnier
Tell
me
what
you're
gonna
do
Dis-moi
ce
que
tu
vas
faire
Are
you
gonna
leave
me
Vas-tu
me
quitter
Are
you
gonna
make
me
cry
Vas-tu
me
faire
pleurer
Are
you
gonna
love
me
Vas-tu
m'aimer
Are
you
gonna
make
me
cry
Vas-tu
me
faire
pleurer
These
chains
of
blues
gonna
haunt
me
Ces
chaînes
de
blues
vont
me
hanter
Until
the
day
I
die.
Jusqu'au
jour
de
ma
mort.
Well,
if
you're
gonna
leave
me
Eh
bien,
si
tu
vas
me
quitter
Please
won't
you
set
me
free
S'il
te
plaît,
ne
me
libéreras-tu
pas
Well,
if
you're
gonna
leave
me
Eh
bien,
si
tu
vas
me
quitter
Please
won't
you
set
me
free
S'il
te
plaît,
ne
me
libéreras-tu
pas
I
can't
stay
here
with
these
chains
Je
ne
peux
pas
rester
ici
avec
ces
chaînes
Less'n
you
stay
on
here
with
me
A
moins
que
tu
restes
ici
avec
moi
Well,
three
'o
clock
in
the
morning
Eh
bien,
trois
heures
du
matin
Baby
the
moon
is
shining
bright
Chérie,
la
lune
brille
Yeah,
three
'o
clock
in
the
morning
Oui,
trois
heures
du
matin
The
moon
is
shining
bright
La
lune
brille
I'm
just
sitting
here
wondering
Je
suis
juste
assis
ici
à
me
demander
Where
can
you
be
tonight.
Où
peux-tu
être
ce
soir.
Оцените перевод
1
May I
2 Four Thousand Years Ago
3 After You've Gone
4 Never Like This
5 When I Grow Too Old to Dream
6 All of Me
7 I Didn't Know What Time It Was
8 Send for Me
9 Tell Me Now or Never
10 There Goes That Song Again
11 I Love Paris
12 Trouble in Mind
13 Blues in the Night
14 I Don't Know Why (I Just Do)
15 Breezin' Along with the Breeze
16 I'll Get By (As Long as I Have You)
17 Let Me Sing and I'm Happy
18 Lie to Me
19 Chains of Love
20 Revenge
21 Got You on My Mind
22 Take Good Care of Her
23 My True Confession
24 Will You Love Me Tomorrow
25 Pledging My Love
26 Tomorrow Night
27 Looking Back
28 Shadrack
29 Walk On The Wild Side
30 Hit Record
31 Hotel Happiness
32 Valley of Tears
33 Still Waters Run Deep
34 It’s Just a House Without You
35 Think Twice
36 Hold My Hand
37 Never a Greater Need
38 So Many Ways
39 If You But Knew
40 One By One
41 Someone to Watch Over Me
42 Everything
43 So Close
44 In a Dream
45 The Boll Weevil Song
46 For My Baby
47 Honey Babe
48 Careless Love
49 My Last Dollar
50 Key to the Highway
51 Frankie and Johnny
52 The Intoxicated Rat
53 Johnny-O
54 It's My Lazy Day
55 Child Of The Engineer
56 This Time of the Year
57 Someday You'll Want Me To Want You
58 A Worried Man
2 Four Thousand Years Ago
3 After You've Gone
4 Never Like This
5 When I Grow Too Old to Dream
6 All of Me
7 I Didn't Know What Time It Was
8 Send for Me
9 Tell Me Now or Never
10 There Goes That Song Again
11 I Love Paris
12 Trouble in Mind
13 Blues in the Night
14 I Don't Know Why (I Just Do)
15 Breezin' Along with the Breeze
16 I'll Get By (As Long as I Have You)
17 Let Me Sing and I'm Happy
18 Lie to Me
19 Chains of Love
20 Revenge
21 Got You on My Mind
22 Take Good Care of Her
23 My True Confession
24 Will You Love Me Tomorrow
25 Pledging My Love
26 Tomorrow Night
27 Looking Back
28 Shadrack
29 Walk On The Wild Side
30 Hit Record
31 Hotel Happiness
32 Valley of Tears
33 Still Waters Run Deep
34 It’s Just a House Without You
35 Think Twice
36 Hold My Hand
37 Never a Greater Need
38 So Many Ways
39 If You But Knew
40 One By One
41 Someone to Watch Over Me
42 Everything
43 So Close
44 In a Dream
45 The Boll Weevil Song
46 For My Baby
47 Honey Babe
48 Careless Love
49 My Last Dollar
50 Key to the Highway
51 Frankie and Johnny
52 The Intoxicated Rat
53 Johnny-O
54 It's My Lazy Day
55 Child Of The Engineer
56 This Time of the Year
57 Someday You'll Want Me To Want You
58 A Worried Man
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.