Текст и перевод песни Brook Benton - Revenge

Revenge

You keep looking at me while you dance in another's arms
And you pretend to be so enchanted with all his charms
Revenge, Revenge, is that all you want?
Well, you've had your Revenge, now come back to my arms

You keep telling your friends only heartaches I gave to you
And you hope in the end that my heart will be crying, too
Revenge, Revenge, is that all you want?
Well, you've had your Revenge, now come back to my arms

Maybe you want me to get down on my knees to you
Well, I'll do it gladly, darling, if that's what pleases you

Ya got to tell me now, you'll get all of a brand-new start
For you've had your delight with just tearing my heart apart
Revenge, Revenge, is that all you want?
Well, you've had your Revenge, now come on back to my arms

Revenge, Revenge, is that all you want?
Well, you've had your Revenge, now come back to my arms

I wait in Revenge, Revenge
Now is that all you want?
Now you've had your Revenge, now come back to my arms

Revenge, that's all you want
Well, you've had your Revenge
Come on to my arms

La Revanche

Tu continues à me regarder pendant que tu danses dans les bras d'un autre
Et tu fais semblant d'être tellement enchantée par tous ses charmes
La vengeance, la vengeance, est-ce tout ce que tu veux ?
Eh bien, tu as eu ta vengeance, reviens maintenant dans mes bras

Tu continues de dire à tes amis que je ne t'ai donné que des chagrins
Et tu espères qu'au final mon cœur pleurera aussi
La vengeance, la vengeance, est-ce tout ce que tu veux ?
Eh bien, tu as eu ta vengeance, reviens maintenant dans mes bras

Peut-être veux-tu que je me mette à genoux devant toi
Eh bien, je le ferai avec plaisir, chérie, si c'est ce qui te plaît

Tu dois me le dire maintenant, tu vas avoir un tout nouveau départ
Car tu as eu ton plaisir à me briser le cœur
La vengeance, la vengeance, est-ce tout ce que tu veux ?
Eh bien, tu as eu ta vengeance, reviens maintenant dans mes bras

La vengeance, la vengeance, est-ce tout ce que tu veux ?
Eh bien, tu as eu ta vengeance, reviens maintenant dans mes bras

J'attends la vengeance, la vengeance
Est-ce tout ce que tu veux maintenant ?
Maintenant que tu as eu ta vengeance, reviens maintenant dans mes bras

La vengeance, c'est tout ce que tu veux
Eh bien, tu as eu ta vengeance
Reviens dans mes bras