Perfect - Brooke Alexx перевод на немецкий

Perfect

I'm a mess
I do my makeup in the car
Pulling up 6:30 when I told you 6 o'clock
I admit
I'm always 'bout to fall apart
But you would never notice 'cause I make you think I'm not
You say you know me
But you don't, but you don't, but you don't
Make it look easy
What a joke, what a joke
Looks can be deceiving, could let you see the real me
But I'll let you think I'm perfect
Fake smiling 'cause it's working
Cover up my problems, so you don't know I got 'em
I'll let you think I'm perfect (perfect)
I'm a wreck
I get stressed out and put up walls
And I take it out on my mom like every time she calls
At my best
I'm still worried 'bout my flaws
But you would never notice 'cause you think I got it all
You say you know me
But you don't, but you don't, but you don't
Make it look easy
What a joke, what a joke
Looks can be deceiving, could let you see the real me
But I'll let you think I'm perfect
Fake smiling 'cause it's working
Cover up my problems, so you don't know I got 'em
I'll let you think I'm perfect
You say you know me
I'm scared what you'll think
So I'll let you think I'm perfect
Fake smiling 'cause it's working
Cover up my problems, so you don't know I got 'em
I'll let you think I'm perfect
Let you think I'm perfect
Fake smiling 'cause it's working
Cover up my problems, so you don't know I got 'em
I'll let you think I'm perfect

Perfekt

Ich bin ein Chaos
Ich schminke mich im Auto
Komme um 6:30 Uhr an, obwohl ich dir 6 Uhr gesagt habe
Ich gebe zu
Ich bin immer kurz davor, zusammenzubrechen
Aber du würdest es nie bemerken, weil ich dich glauben lasse, dass ich es nicht bin
Du sagst, du kennst mich
Aber das tust du nicht, das tust du nicht, das tust du nicht
Es einfach aussehen lassen
Was für ein Witz, was für ein Witz
Der Schein kann trügen, ich könnte dich mein wahres Ich sehen lassen
Aber ich lasse dich denken, ich sei perfekt
Falsches Lächeln, weil es funktioniert
Meine Probleme vertuschen, damit du nicht weißt, dass ich sie habe
Ich lasse dich denken, ich sei perfekt (perfekt)
Ich bin ein Wrack
Ich gerate unter Stress und baue Mauern auf
Und ich lasse es an meiner Mutter aus, jedes Mal, wenn sie anruft
Selbst wenn ich mein Bestes gebe
Sorge ich mich immer noch um meine Fehler
Aber du würdest es nie bemerken, weil du denkst, ich hätte alles im Griff
Du sagst, du kennst mich
Aber das tust du nicht, das tust du nicht, das tust du nicht
Es einfach aussehen lassen
Was für ein Witz, was für ein Witz
Der Schein kann trügen, ich könnte dich mein wahres Ich sehen lassen
Aber ich lasse dich denken, ich sei perfekt
Falsches Lächeln, weil es funktioniert
Meine Probleme vertuschen, damit du nicht weißt, dass ich sie habe
Ich lasse dich denken, ich sei perfekt
Du sagst, du kennst mich
Ich habe Angst davor, was du denken wirst
Also lasse ich dich denken, ich sei perfekt
Falsches Lächeln, weil es funktioniert
Meine Probleme vertuschen, damit du nicht weißt, dass ich sie habe
Ich lasse dich denken, ich sei perfekt
Lasse dich denken, ich sei perfekt
Falsches Lächeln, weil es funktioniert
Meine Probleme vertuschen, damit du nicht weißt, dass ich sie habe
Ich lasse dich denken, ich sei perfekt