Текст и перевод песни Brooke Fraser - Love Is Waiting

Love Is Waiting

In the autumn on the ground
Between the traffic and the ordinary sounds
I am thinking signs and seasons
While the north wind blows through

I watch as lovers pass me by
Walking stories, whos and hows and whys
Musing lazily on love
Pondering you

I'll give it time, give it space
And be still for a spell
When it's time to walk that way
We wanna walk it well

I'll be waiting for you, baby
I'll be holding back the darkest night
Love is waiting til we're ready
Til it's right
Love is waiting

It's my caution not the cold
There's no other hand that I would rather hold
The climate changes
I'm signing for strangers about you

Don't keep time, slow the pace
Honey, hold on if you can
The bets are getting surer now
That you're my man

I'll be waiting for you, baby
I'll be holding back the darkest night
Love is waiting til we're ready
Til it's right

I could write a million songs
About the way you say my name
I could live a lifetime with you
And do it all again
And like I can't force the sun to rise
Or hasten the summers start
Neither should I rush my way into your heart

I'll be waiting for you, baby
I'll be holding back the darkest night
Love is waiting til we're ready
Til it's right

I'll be waiting for you, baby
I'll be holding back the darkest night
Love is waiting til we're ready
Til it's right,
Love is waiting

Любовь ждет

Осенью на земле,
Среди шума машин и обыденных звуков,
Я думаю о знаках и временах года,
Пока северный ветер проносится мимо.

Я наблюдаю, как влюбленные проходят мимо,
Живые истории, кто, как и почему,
Лениво размышляя о любви,
Думая о тебе.

Я дам этому время, дам этому пространство
И побуду в тишине какое-то время.
Когда придет время идти по этому пути,
Мы захотим пройти его правильно.

Я буду ждать тебя, любимый,
Я буду сдерживать самую темную ночь.
Любовь ждет, пока мы будем готовы,
Пока все не будет правильно.
Любовь ждет.

Это моя осторожность, а не холод.
Нет другой руки, которую я хотела бы держать.
Климат меняется,
Я рассказываю о тебе незнакомцам.

Не торопи время, замедли темп.
Милый, держись, если можешь.
Ставки становятся все выше,
Что ты мой мужчина.

Я буду ждать тебя, любимый,
Я буду сдерживать самую темную ночь.
Любовь ждет, пока мы будем готовы,
Пока все не будет правильно.

Я могла бы написать миллион песен
О том, как ты произносишь мое имя.
Я могла бы прожить с тобой целую жизнь
И повторить все сначала.
И как я не могу заставить солнце взойти
Или ускорить начало лета,
Так и не должна я торопиться попасть в твое сердце.

Я буду ждать тебя, любимый,
Я буду сдерживать самую темную ночь.
Любовь ждет, пока мы будем готовы,
Пока все не будет правильно.

Я буду ждать тебя, любимый,
Я буду сдерживать самую темную ночь.
Любовь ждет, пока мы будем готовы,
Пока все не будет правильно,
Любовь ждет.