Brooke Taylor - Can't Get Over U - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brooke Taylor - Can't Get Over U




Can't Get Over U
Не могу забыть тебя
THX
Спасибо
I don't know what to say
Не знаю, что сказать,
I don't know what to do
Не знаю, что делать.
But every time I see you I just wanna be with you
Но каждый раз, когда вижу тебя, я просто хочу быть с тобой.
Call me crazy
Называй меня сумасшедшей,
I just can't get over you
Я просто не могу тебя забыть.
Memories of you and me
Воспоминания о тебе и мне
Keep flashing through my mind
Продолжают мелькать в моей голове.
I realize a guy like you
Я понимаю, что такого парня, как ты,
Has been so hard to find
Было так трудно найти.
I wish that I could go back
Жаль, что я не могу вернуться назад
And make all the wrongs right
И все исправить.
You would've been here with me
Ты был бы здесь, со мной,
Sharing love and life
Мы делили бы любовь и жизнь.
Together
Вместе,
(Laughing, holding, touching, kissing)
(Смеяться, обниматься, касаться, целоваться)
Like we used to
Как раньше.
(Cuz all that affection I've been missing)
(Потому что мне не хватает всей этой нежности)
Since the day I lost you
С того дня, как я потеряла тебя,
(You)
(Тебя)
And it's true
И это правда,
(True)
(Правда)
Now that we're through
Теперь, когда между нами все кончено,
Every night I've been alone
Каждую ночь я одна,
Hoping you'll come home
Надеюсь, что ты вернешься домой.
I don't know what to say
Не знаю, что сказать,
I don't know what to do
Не знаю, что делать.
But every time I see you I just wanna be with you
Но каждый раз, когда вижу тебя, я просто хочу быть с тобой.
Call me crazy
Называй меня сумасшедшей,
I just can't get over you
Я просто не могу тебя забыть.
I day dream constantly
Я постоянно мечтаю,
Feeling it was meant to be
Чувствуя, что нам было суждено быть вместе.
But now it's killing me
Но теперь это убивает меня,
When you walked away from me
Когда ты ушел от меня.
I thought i'd have a second chance
Я думала, что у меня будет второй шанс,
But now you're in a new romance
Но теперь у тебя новый роман,
A new girl, a new love
Новая девушка, новая любовь.
I know it's wrong
Я знаю, что это неправильно,
But I hope you think of us
Но я надеюсь, ты думаешь о нас.
Together
Вместе,
(Laughing, holding, touching, kissing)
(Смеяться, обниматься, касаться, целоваться)
Like we used to
Как раньше.
(Cuz all that affection I've been missing)
(Потому что мне не хватает всей этой нежности)
Since the day I lost you
С того дня, как я потеряла тебя,
(You)
(Тебя)
And it's true
И это правда,
(True)
(Правда)
Now that we're through
Теперь, когда между нами все кончено,
Every night I've been alone
Каждую ночь я одна,
Hoping you'll come home
Надеюсь, что ты вернешься домой.
I don't know what to say
Не знаю, что сказать,
I don't know what to do
Не знаю, что делать.
But every time I see you I just wanna be with you
Но каждый раз, когда вижу тебя, я просто хочу быть с тобой.
Call me crazy
Называй меня сумасшедшей,
I just can't get over you
Я просто не могу тебя забыть.
I can't get over you
Не могу тебя забыть,
(No)
(Нет)
No one else will do
Никто другой не нужен.
(No)
(Нет)
I'll never be the same
Я никогда не буду прежней,
(The same the same)
(Прежней, прежней)
I can't get over you
Не могу тебя забыть,
(No)
(Нет)
No one else will do
Никто другой не нужен.
(No)
(Нет)
My heart will never change
Мое сердце никогда не изменится,
Never change, never change
Не изменится, не изменится.
I don't know what to say
Не знаю, что сказать,
I don't know what to do
Не знаю, что делать.
But every time I see you I just wanna be with you
Но каждый раз, когда вижу тебя, я просто хочу быть с тобой.
Call me crazy
Называй меня сумасшедшей,
I just can't get over you
Я просто не могу тебя забыть.





Авторы: Taylor Brooke Sorita, Christopher Goodman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.