Текст и перевод песни Brooke Taylor - Dose of U

Dose of U

Oooh ooh oooh oooh oh

Cupid must've struck when I saw you
Cuz when it hit me I'd do anything for you
I never really fall so fast
I never really knew we'd last
Now with us together we'll conquer this world forever
Your fire ignites fire in me
And with our chemistry in motion
A supernova exploded
I need you right here with me
Feels like the planets were aligned
By looking into your eyes

I need my dose
My dose of your love
(Your love)
Give me that dose my
Dose of you
(Every second, minute, hour babe)

You've been prescribed to me
Out of this world you be
That's how I feel
Cuz I'm hooked on your thrill
(And i can't get enough)
Of how amazing you are
(And I can't get enough)
You light my nights like the stars
(Happiness is the remedy that's the best chemistry)
(You and I combined as one, love this fly until we're done)
We'll stay together
(We're unbreakable)
That means forever
(We'll do the incredible)

I need my dose
My dose of your love
(Your love)
Give me that dose my
Dose of you
(Every second, minute, hour babe)

Bridge:
Boy you got me gon
G-g-gone
Boy you got me gon
G-g-gone
Boy you got me gon
G-g-gone
You are all I wanna be uh-uh - on

I need my dose
My dose of your love
(Your love)
Give me that dose my
Dose of you
(Every second, minute, hour babe)

Dose de toi

Oooh ooh oooh oooh oh

Cupidon a dû me frapper quand je t'ai vu
Parce que quand je suis tombée sous ton charme, je ferais tout pour toi
Je ne tombe jamais si vite
Je ne pensais jamais que ça durerait
Maintenant, ensemble, nous conquerrons le monde pour toujours
Ton feu allume le feu en moi
Et avec notre alchimie en mouvement
Une supernova a explosé
J'ai besoin de toi ici avec moi
C'est comme si les planètes étaient alignées
En regardant dans tes yeux

J'ai besoin de ma dose
Ma dose de ton amour
(Ton amour)
Donne-moi cette dose, mon
Dose de toi
(Chaque seconde, minute, heure, bébé)

Tu m'as été prescrit
Tu es hors du commun
C'est ce que je ressens
Parce que je suis accro à ton frisson
(Et je n'en ai jamais assez)
De ta façon incroyable d'être
(Et je n'en ai jamais assez)
Tu illumines mes nuits comme les étoiles
(Le bonheur est le remède, c'est la meilleure alchimie)
(Toi et moi réunis en un, aimons-nous jusqu'à ce que nous en ayons fini)
Nous resterons ensemble
(Nous sommes incassables)
Pour toujours
(Nous ferons l'incroyable)

J'ai besoin de ma dose
Ma dose de ton amour
(Ton amour)
Donne-moi cette dose, mon
Dose de toi
(Chaque seconde, minute, heure, bébé)

Pont:
Mon chéri, tu me fais partir
V-v-va-va-partir
Mon chéri, tu me fais partir
V-v-va-va-partir
Mon chéri, tu me fais partir
V-v-va-va-partir
Tu es tout ce que je veux être uh-uh - on

J'ai besoin de ma dose
Ma dose de ton amour
(Ton amour)
Donne-moi cette dose, mon
Dose de toi
(Chaque seconde, minute, heure, bébé)