Brooke Taylor - Fantasy Lover - перевод текста песни на немецкий

Fantasy Lover - Brooke Taylorперевод на немецкий




Fantasy Lover
Fantasie Liebhaber
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Spotted you across the room
Habe dich im Raum entdeckt
I felt like it was Deja Vu with you
Ich fühlte mich, als wäre es ein Déjà-vu mit dir
(Only with you)
(Nur mit dir)
I saw you standing there all by yourself
Ich sah dich da ganz allein stehen
It looks like you need someone next to you
Es sieht aus, als bräuchtest du jemanden an deiner Seite
Can I be with you?
Kann ich bei dir sein?
It's just like the movies
Es ist wie im Film
Two lovers
Zwei Liebende
Tryna get together
Versuchen zusammenzukommen
But something
Aber etwas
Tries to keep them separated from love
Versucht, sie von der Liebe fernzuhalten
And now it ain't enough
Und jetzt ist es nicht genug
You can't keep frontin' baby
Du kannst nicht länger so tun, Baby
You know you want me baby
Du weißt, du willst mich, Baby
Let me be your fantasy lover
Lass mich dein Fantasie-Liebhaber sein
Your fantasy love
Deine Fantasie-Liebe
You can't control it baby
Du kannst es nicht kontrollieren, Baby
Live for the moment baby
Lebe für den Moment, Baby
Let me be your fantasy lover
Lass mich dein Fantasie-Liebhaber sein
Your fantasy lover
Dein Fantasie-Liebhaber
Now you're standing next to me,
Jetzt stehst du neben mir,
I feel like we were meant to be
Ich fühle, dass wir füreinander bestimmt sind
It's you
Du bist es
No one else but you
Niemand anderes als du
Right then you whisper something in my ear
Genau dann flüsterst du mir etwas ins Ohr
Your words so soft and very clear
Deine Worte so sanft und sehr klar
It's true
Es ist wahr
Can I be with you?
Kann ich bei dir sein?
It's just like the movies
Es ist wie im Film
Two lovers
Zwei Liebende
Tryna get together
Versuchen zusammenzukommen
But something
Aber etwas
Tries to keep them separated from love
Versucht, sie von der Liebe fernzuhalten
And now it ain't enough
Und jetzt ist es nicht genug
You can't keep frontin' baby
Du kannst nicht länger so tun, Baby
You know you want me baby
Du weißt, du willst mich, Baby
Let me be your fantasy lover
Lass mich dein Fantasie-Liebhaber sein
Your fantasy love
Deine Fantasie-Liebe
You can't control it baby
Du kannst es nicht kontrollieren, Baby
Live for the moment baby
Lebe für den Moment, Baby
Let me be your fantasy lover
Lass mich dein Fantasie-Liebhaber sein
Your fantasy lover
Dein Fantasie-Liebhaber
Don't deny the way you feel
Verleugne nicht, wie du dich fühlst
I know you want to be right here
Ich weiß, du willst hier bei mir sein
Just take it slow
Lass es langsam angehen
No need to rush
Keine Eile
And where we go
Und wohin wir gehen
Don't really matter much
Spielt keine große Rolle
You can't keep frontin' baby
Du kannst nicht länger so tun, Baby
You know you want me baby
Du weißt, du willst mich, Baby
Let me be your fantasy lover
Lass mich dein Fantasie-Liebhaber sein
Your fantasy love
Deine Fantasie-Liebe
You can't control it baby
Du kannst es nicht kontrollieren, Baby
Live for the moment baby
Lebe für den Moment, Baby
Let me be your fantasy lover
Lass mich dein Fantasie-Liebhaber sein
Your fantasy lover
Dein Fantasie-Liebhaber
Hidden track:
Versteckter Track:
The more you understand the essence of energy
Je mehr du die Essenz der Energie verstehst
You then become a creator of your own universe
Wirst du zum Schöpfer deines eigenen Universums
You can transform anything due to your own will and intent
Du kannst alles durch deinen eigenen Willen und deine Absicht transformieren
But be careful what you wish for
Aber sei vorsichtig, was du dir wünschst
Everything done with good intentions will have the best results
Alles, was mit guten Absichten getan wird, wird die besten Ergebnisse erzielen





Авторы: Taylor Brooke Sorita, Dameon Garrett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.