Текст и перевод песни Brooke Taylor - Fantasy Lover

Fantasy Lover

Oooh oooh oooh

Spotted you across the room
I felt like it was Deja Vu with you
(Only with you)
I saw you standing there all by yourself
It looks like you need someone next to you
Can I be with you?

It's just like the movies
Two lovers
Tryna get together
But something
Tries to keep them separated from love
And now it ain't enough

You can't keep frontin' baby
You know you want me baby
Let me be your fantasy lover
Your fantasy love
You can't control it baby
Live for the moment baby
Let me be your fantasy lover
Your fantasy lover

Now you're standing next to me,
I feel like we were meant to be
It's you
No one else but you
Right then you whisper something in my ear
Your words so soft and very clear
It's true
Can I be with you?

It's just like the movies
Two lovers
Tryna get together
But something
Tries to keep them separated from love
And now it ain't enough

You can't keep frontin' baby
You know you want me baby
Let me be your fantasy lover
Your fantasy love
You can't control it baby
Live for the moment baby
Let me be your fantasy lover
Your fantasy lover

Don't deny the way you feel
I know you want to be right here
Just take it slow
No need to rush
And where we go
Don't really matter much

You can't keep frontin' baby
You know you want me baby
Let me be your fantasy lover
Your fantasy love
You can't control it baby
Live for the moment baby
Let me be your fantasy lover
Your fantasy lover

Hidden track:
The more you understand the essence of energy
You then become a creator of your own universe
You can transform anything due to your own will and intent
But be careful what you wish for
Everything done with good intentions will have the best results

Фантастический любовник

О-о-о, о-о-о, о-о-о

Я заметила тебя через всю комнату,
У меня было ощущение дежавю,
(Только с тобой)
Я увидела тебя стоящим в одиночестве,
Похоже, тебе кто-то нужен рядом,
Могу ли я побыть с тобой?

Это как в кино,
Двое влюбленных
Пытаются быть вместе,
Но что-то
Мешает их любви,
И теперь этого недостаточно.

Ты не можешь больше притворяться, малыш,
Ты же хочешь меня, малыш,
Позволь мне стать твоим фантастическим любовником,
Твоей фантастической любовью.
Ты не можешь контролировать это, малыш,
Живи моментом, малыш,
Позволь мне стать твоим фантастическим любовником,
Твоим фантастическим любовником.

Теперь ты стоишь рядом со мной,
Я чувствую, что нам суждено быть вместе.
Это ты,
Никто, кроме тебя.
И тут ты шепчешь мне что-то на ухо,
Твои слова такие нежные и ясные.
Это правда,
Могу ли я быть с тобой?

Это как в кино,
Двое влюбленных
Пытаются быть вместе,
Но что-то
Мешает их любви,
И теперь этого недостаточно.

Ты не можешь больше притворяться, малыш,
Ты же хочешь меня, малыш,
Позволь мне стать твоим фантастическим любовником,
Твоей фантастической любовью.
Ты не можешь контролировать это, малыш,
Живи моментом, малыш,
Позволь мне стать твоим фантастическим любовником,
Твоим фантастическим любовником.

Не отрицай своих чувств,
Я знаю, ты хочешь быть здесь,
Просто не торопись,
Не нужно спешить.
И куда мы пойдем,
На самом деле не так важно.

Ты не можешь больше притворяться, малыш,
Ты же хочешь меня, малыш,
Позволь мне стать твоим фантастическим любовником,
Твоей фантастической любовью.
Ты не можешь контролировать это, малыш,
Живи моментом, малыш,
Позволь мне стать твоим фантастическим любовником,
Твоим фантастическим любовником.

Скрытый трек:
Чем больше ты понимаешь сущность энергии,
Тем больше ты становишься творцом своей собственной вселенной.
Ты можешь трансформировать что угодно по своей воле и намерению,
Но будь осторожен в своих желаниях.
Все, что сделано с благими намерениями, даст лучшие результаты.