Love Sick - Brooke Taylor перевод на немецкий

Love Sick

Love sick
Love sick
Give me my pills
My body's shaking like I'm feenin'
And I have no free will
I'm feeling
Love Sick
Love Sick
Give me my pills
My body's shaking like I'm feenin'
And I have no free will

I never knew that I would feel
The way I feel for you
You're like a self addictive drug
And I would kill for you

I wasn't enough for you
So you found a substitute
No vacancies is your rule
And now I feel like the fool

I'm feeling Love Sick (love sick)
Love Sick
Give me my pills
My body's shaking like I'm feenin' (give me my pills)
And I have no free will (oh)

I'm feeling Love Sick
(The way I'm feeling for you)
Love Sick
(The way I'm feeling for you)

I never knew you'd break my heart
You left me so confused
And now my sun has turned to rain
Yet I still think of you

A victim of circumstance
I gave you another chance
But you didn't understand
My heart was left in your hands

I'm feeling
Love Sick
Love Sick
Give me my pills
My body's shaking like I'm feenin'
And I have no free will

I'm feeling Love Sick
(The way I'm feeling for you)
Love Sick
(The way I'm feeling for you)

Look what you've done to me
You tore me to pieces and left me to bleed
You're selfish
So so selfish
That you could never love anyone
Oh, feeling Love Sick

I'm feeling
Love Sick (yea)
Love Sick
Give me my pills (oh I'm shaking and feenin)
My body's shaking like I'm feenin'
And I have no free will (oh oh oh yea yea)

I'm feeling
Love Sick
Love Sick
Give me my pills
My body's shaking like I'm feenin'
And I have no free will

Hidden Track:
You see the journey of our souls must encounter hardships
In order to evolve and learn
Our mistake is becoming bitter because of this
We must embrace these lessons
And find our higher purpose

Liebeskrank

Liebeskrank
Liebeskrank
Gib mir meine Pillen
Mein Körper zittert, als ob ich süchtig wäre
Und ich habe keinen freien Willen
Ich fühle mich
Liebeskrank
Liebeskrank
Gib mir meine Pillen
Mein Körper zittert, als ob ich süchtig wäre
Und ich habe keinen freien Willen

Ich hätte nie gedacht, dass ich so fühlen würde
Wie ich für dich fühle
Du bist wie eine selbstsüchtig machende Droge
Und ich würde für dich töten

Ich war nicht genug für dich
Also hast du einen Ersatz gefunden
Keine freien Plätze ist deine Regel
Und jetzt fühle ich mich wie der Narr

Ich fühle mich Liebeskrank (liebeskrank)
Liebeskrank
Gib mir meine Pillen
Mein Körper zittert, als ob ich süchtig wäre (gib mir meine Pillen)
Und ich habe keinen freien Willen (oh)

Ich fühle mich Liebeskrank
(So wie ich für dich fühle)
Liebeskrank
(So wie ich für dich fühle)

Ich hätte nie gedacht, dass du mein Herz brechen würdest
Du hast mich so verwirrt zurückgelassen
Und jetzt hat sich meine Sonne in Regen verwandelt
Doch ich denke immer noch an dich

Ein Opfer der Umstände
Ich gab dir eine weitere Chance
Aber du hast es nicht verstanden
Mein Herz lag in deinen Händen

Ich fühle mich
Liebeskrank
Liebeskrank
Gib mir meine Pillen
Mein Körper zittert, als ob ich süchtig wäre
Und ich habe keinen freien Willen

Ich fühle mich Liebeskrank
(So wie ich für dich fühle)
Liebeskrank
(So wie ich für dich fühle)

Sieh, was du mir angetan hast
Du hast mich in Stücke gerissen und mich blutend zurückgelassen
Du bist egoistisch
So so egoistisch
Dass du niemals jemanden lieben könntest
Oh, ich fühle mich Liebeskrank

Ich fühle mich
Liebeskrank (ja)
Liebeskrank
Gib mir meine Pillen (oh, ich zittere und bin süchtig)
Mein Körper zittert, als ob ich süchtig wäre
Und ich habe keinen freien Willen (oh oh oh ja ja)

Ich fühle mich
Liebeskrank
Liebeskrank
Gib mir meine Pillen
Mein Körper zittert, als ob ich süchtig wäre
Und ich habe keinen freien Willen

Versteckter Track:
Du siehst, die Reise unserer Seelen muss Härten begegnen
Um sich zu entwickeln und zu lernen
Unser Fehler ist es, deswegen verbittert zu werden
Wir müssen diese Lektionen annehmen
Und unseren höheren Zweck finden