WHIP (Come Over) - Brooklnn перевод на немецкий

WHIP (Come Over)

I get it for myself if I want it
Baby, I made plans for your body
If you feel like you need somebody to hold
Honey, I'ma let you know

I put it on a plate if you like it
You can have a bite, baby, try it on
Have a rocket ride, baby, fly it up high, high, yeah

I've been so lonely, aching for your company
Come on over, hold me
Baby, drive that whip 'round, take me out slowly
When you drive that whip, whip (if you drive that whip, whip)

It's been so long, honey, I need you right next to me
Come on, here and show me
Baby, drive that whip 'round, take it out on me
When you drive that whip, whip (if you drive that whip, whip)

Let me play it slow, I'ma play it slow
Just a second, rev the engine, let it take over
Again with the doing, you know I love the interior moving
Again with the doing, because I love that interior moving

I put it on a plate if you like it
You can have a bite, baby, try it on
Have a rocket ride, baby, fly it up high, high, yeah

I've been so lonely, aching for your company
Come on over, hold me
Baby, drive that whip 'round, take me out slowly
When you drive that whip, whip (if you drive that whip, whip)

It's been so long, honey, I need you right next to me
Come on here, and show me
Baby, drive that whip 'round, take it out on me
When you drive that whip, whip (if you drive that whip, whip)

Take me on a ride, unforgettable (I'ma take you)
Don't matter where you slide 'cause I'm letting go
Take me on a ride, unforgettable
Don't matter where you slide (if you drive that whip, whip, whip, whip)
(Come on over, come on over, come on)
(Come on over, come on)

I've been so lonely, aching for your company
Come on over, hold me (come on over, hold me)
Baby, drive that whip 'round, take me out slowly
When you drive that whip, whip (if you drive that whip, whip)

It's been so long, honey, I need you right next to me
Come on, here and show me
Baby, drive that whip 'round, you can have all of me
When you drive that whip, whip (if you drive that whip, whip, whip, whip)

WHIP (Komm rüber)

Ich hol' es mir selbst, wenn ich es will
Baby, ich hab Pläne für deinen Körper gemacht
Wenn du das Gefühl hast, du brauchst jemanden zum Festhalten
Schatz, ich lass es dich wissen

Ich servier' es dir auf dem Teller, wenn du es magst
Du kannst einen Bissen haben, Baby, probier es aus
Mach einen Raketenflug, Baby, flieg damit hoch, hoch, ja

Ich war so einsam, sehne mich nach deiner Gesellschaft
Komm rüber, halt mich fest
Baby, fahr den Schlitten rum, geh's langsam mit mir an
Wenn du den Schlitten fährst, Schlitten (wenn du den Schlitten fährst, Schlitten)

Es ist so lange her, Schatz, ich brauche dich direkt neben mir
Komm her und zeig's mir
Baby, fahr den Schlitten rum, lass es an mir aus
Wenn du den Schlitten fährst, Schlitten (wenn du den Schlitten fährst, Schlitten)

Lass mich langsam machen, ich werd's langsam machen
Nur eine Sekunde, lass den Motor aufheulen, lass es übernehmen
Wieder dabei, du weißt, ich liebe die Bewegung im Inneren
Wieder dabei, weil ich diese Bewegung im Inneren liebe

Ich servier' es dir auf dem Teller, wenn du es magst
Du kannst einen Bissen haben, Baby, probier es aus
Mach einen Raketenflug, Baby, flieg damit hoch, hoch, ja

Ich war so einsam, sehne mich nach deiner Gesellschaft
Komm rüber, halt mich fest
Baby, fahr den Schlitten rum, geh's langsam mit mir an
Wenn du den Schlitten fährst, Schlitten (wenn du den Schlitten fährst, Schlitten)

Es ist so lange her, Schatz, ich brauche dich direkt neben mir
Komm her und zeig's mir
Baby, fahr den Schlitten rum, lass es an mir aus
Wenn du den Schlitten fährst, Schlitten (wenn du den Schlitten fährst, Schlitten)

Nimm mich mit auf eine Fahrt, unvergesslich (Ich nehm' dich mit)
Egal wohin du gleitest, denn ich lasse los
Nimm mich mit auf eine Fahrt, unvergesslich
Egal wohin du gleitest (wenn du den Schlitten fährst, Schlitten, Schlitten, Schlitten)
(Komm rüber, komm rüber, komm schon)
(Komm rüber, komm schon)

Ich war so einsam, sehne mich nach deiner Gesellschaft
Komm rüber, halt mich fest (komm rüber, halt mich fest)
Baby, fahr den Schlitten rum, geh's langsam mit mir an
Wenn du den Schlitten fährst, Schlitten (wenn du den Schlitten fährst, Schlitten)

Es ist so lange her, Schatz, ich brauche dich direkt neben mir
Komm her und zeig's mir
Baby, fahr den Schlitten rum, du kannst mich ganz haben
Wenn du den Schlitten fährst, Schlitten (wenn du den Schlitten fährst, Schlitten, Schlitten, Schlitten)