Текст и перевод песни Brooklnn - WHIP (Come Over)

WHIP (Come Over)

I get it for myself if I want it
Baby, I made plans for your body
If you feel like you need somebody to hold
Honey, I'ma let you know

I put it on a plate if you like it
You can have a bite, baby, try it on
Have a rocket ride, baby, fly it up high, high, yeah

I've been so lonely, aching for your company
Come on over, hold me
Baby, drive that whip 'round, take me out slowly
When you drive that whip, whip (if you drive that whip, whip)

It's been so long, honey, I need you right next to me
Come on, here and show me
Baby, drive that whip 'round, take it out on me
When you drive that whip, whip (if you drive that whip, whip)

Let me play it slow, I'ma play it slow
Just a second, rev the engine, let it take over
Again with the doing, you know I love the interior moving
Again with the doing, because I love that interior moving

I put it on a plate if you like it
You can have a bite, baby, try it on
Have a rocket ride, baby, fly it up high, high, yeah

I've been so lonely, aching for your company
Come on over, hold me
Baby, drive that whip 'round, take me out slowly
When you drive that whip, whip (if you drive that whip, whip)

It's been so long, honey, I need you right next to me
Come on here, and show me
Baby, drive that whip 'round, take it out on me
When you drive that whip, whip (if you drive that whip, whip)

Take me on a ride, unforgettable (I'ma take you)
Don't matter where you slide 'cause I'm letting go
Take me on a ride, unforgettable
Don't matter where you slide (if you drive that whip, whip, whip, whip)
(Come on over, come on over, come on)
(Come on over, come on)

I've been so lonely, aching for your company
Come on over, hold me (come on over, hold me)
Baby, drive that whip 'round, take me out slowly
When you drive that whip, whip (if you drive that whip, whip)

It's been so long, honey, I need you right next to me
Come on, here and show me
Baby, drive that whip 'round, you can have all of me
When you drive that whip, whip (if you drive that whip, whip, whip, whip)

WHIP (Viens)

Je l'obtiens pour moi-même si je le veux
Bébé, j'ai fait des plans pour ton corps
Si tu sens que tu as besoin de quelqu'un pour te tenir
Chéri, je vais te le faire savoir

Je le mets sur un plateau si tu aimes
Tu peux prendre une bouchée, bébé, essaie-le
Fais un tour de fusée, bébé, vole haut, haut, ouais

J'ai été tellement seul, j'ai besoin de ta compagnie
Viens, tiens-moi
Bébé, conduis cette voiture autour, emmène-moi doucement
Quand tu conduis cette voiture, whip (si tu conduis cette voiture, whip)

Ça fait si longtemps, chéri, j'ai besoin de toi à côté de moi
Viens, montre-moi
Bébé, conduis cette voiture autour, sors-la pour moi
Quand tu conduis cette voiture, whip (si tu conduis cette voiture, whip)

Laisse-moi jouer lentement, je vais jouer lentement
Une seconde, accélère le moteur, laisse-le prendre le dessus
Encore une fois avec le faire, tu sais que j'aime l'intérieur en mouvement
Encore une fois avec le faire, parce que j'aime cet intérieur en mouvement

Je le mets sur un plateau si tu aimes
Tu peux prendre une bouchée, bébé, essaie-le
Fais un tour de fusée, bébé, vole haut, haut, ouais

J'ai été tellement seul, j'ai besoin de ta compagnie
Viens, tiens-moi
Bébé, conduis cette voiture autour, emmène-moi doucement
Quand tu conduis cette voiture, whip (si tu conduis cette voiture, whip)

Ça fait si longtemps, chéri, j'ai besoin de toi à côté de moi
Viens ici, et montre-moi
Bébé, conduis cette voiture autour, sors-la pour moi
Quand tu conduis cette voiture, whip (si tu conduis cette voiture, whip)

Emmène-moi faire un tour, inoubliable (je vais t'emmener)
Peu importe où tu glisses, parce que je lâche prise
Emmène-moi faire un tour, inoubliable
Peu importe où tu glisses (si tu conduis cette voiture, whip, whip, whip, whip)
(Viens, viens, viens)
(Viens)

J'ai été tellement seul, j'ai besoin de ta compagnie
Viens, tiens-moi (viens, tiens-moi)
Bébé, conduis cette voiture autour, emmène-moi doucement
Quand tu conduis cette voiture, whip (si tu conduis cette voiture, whip)

Ça fait si longtemps, chéri, j'ai besoin de toi à côté de moi
Viens, ici et montre-moi
Bébé, conduis cette voiture autour, tu peux avoir tout de moi
Quand tu conduis cette voiture, whip (si tu conduis cette voiture, whip, whip, whip)