Текст и перевод песни Brooklyn Queen - D to the NYC

D to the NYC

Yah, yah
You know we on top, you know we gone cop
If you not my friend, then you is a opp
We rocking dis fit you that it′s how
If you got the money then I got the job
You know we is spitting this heat
You know I'ma win or defeat
You know I′ma get what I please
Now let's give this track what it need

It's the Queen in me
That′s why I don′t quit
They follow my moves, they checkin the drip,
I'll show you a movie I′m writing the script,
Ice so cold they catching a drift.
Uh yea
They know I'm a goat I′m winning the race
I'm too far ahead you standing in place,
Stay up like the clouds I′m lit like a pilot
I bring the crowd incite the riot
I keep it moving you might wanna try it
If I see the Gucci then I'm gonna buy it
I see a Benz you know I'ma drive it
Speaking of driving, I stay in my lane
And you can stay mad ′cause we not the same

You know we on top, you know we gone cop
If you not my friend then you is a opp
We rocking dis fit you that it′s how
If you got the money then I got the job
You know we is spitting this heat
You know I'ma win or defeat
You know I′ma get what I please
Now let's give this track what it need

Getting these bands like it′s easy
Running up racks thru the city
Dripping like Puffy and Biggie
Me and YaYa keep it litty
I keep on winning no competition
Always working ain't no intermission
Mixing the D wit tha NYC
Can′t take my spot 'cause the crown on me

You know we on top, you know we gone cop
If you not my friend then you is a opp
We rocking dis fit you that it's how
If you got the money then I got the job
You know we is spitting this heat
You know I′ma win or defeat
You know I′ma get what I please
Now let's give this track what it need

D pour le NYC

Ouais, ouais
Tu sais qu'on est au top, tu sais qu'on va s'en sortir
Si tu n'es pas mon amie, alors tu es un ennemi
On rock ce style, c'est comme ça
Si tu as l'argent, alors j'ai le boulot
Tu sais qu'on crache du feu
Tu sais que je vais gagner ou perdre
Tu sais que je vais obtenir ce que je veux
Maintenant, donnons à ce morceau ce qu'il faut

C'est la reine en moi
C'est pourquoi je n'abandonne pas
Ils suivent mes mouvements, ils vérifient le drip,
Je vais te montrer un film que j'écris,
La glace si froide qu'ils se rendent compte.
Uh ouais
Ils savent que je suis une chèvre, je gagne la course
Je suis trop loin devant, tu es à ta place,
Reste en haut comme les nuages, je suis éclairée comme un pilote
J'amène la foule, j'incite à l'émeute
Je continue à bouger, tu devrais peut-être essayer
Si je vois Gucci, alors je vais l'acheter
Je vois une Benz, tu sais que je vais la conduire
En parlant de conduire, je reste dans ma voie
Et tu peux rester fâché parce qu'on n'est pas les mêmes

Tu sais qu'on est au top, tu sais qu'on va s'en sortir
Si tu n'es pas mon amie, alors tu es un ennemi
On rock ce style, c'est comme ça
Si tu as l'argent, alors j'ai le boulot
Tu sais qu'on crache du feu
Tu sais que je vais gagner ou perdre
Tu sais que je vais obtenir ce que je veux
Maintenant, donnons à ce morceau ce qu'il faut

Je gagne ces billets comme si c'était facile
J'accumule des billets à travers la ville
J'égoutte comme Puffy et Biggie
Moi et YaYa, on reste allumées
Je continue à gagner, aucune compétition
Toujours au travail, pas d'intermission
En mélangeant le D avec le NYC
Tu ne peux pas prendre ma place parce que la couronne est sur moi

Tu sais qu'on est au top, tu sais qu'on va s'en sortir
Si tu n'es pas mon amie, alors tu es un ennemi
On rock ce style, c'est comme ça
Si tu as l'argent, alors j'ai le boulot
Tu sais qu'on crache du feu
Tu sais que je vais gagner ou perdre
Tu sais que je vais obtenir ce que je veux
Maintenant, donnons à ce morceau ce qu'il faut