Rock My World (Little Country Girl) (with Marcus King) - Brooks & Dunn , Marcus King перевод на русский
Got
a
T-Top
Camaro,
a
scoop
on
the
hood
За
рулём
Камаро
с
т-топом,
на
капоте
воздухозаборник,
Two
big
speakers
blastin',
"Johnny
B.
Goode"
Две
мощных
колонки
гремят
Johnny
B.
Goode.
Looks
so
sweet,
oughta
be
a
crime
Слишком
хороша,
будто
нарушенье
норм,
Plays
with
my
heart,
and
messes
with
my
mind
Играет
с
сердцем,
сводит
меня
с
ума.
Acts
like
Madonna,
but
she
listens
to,
Merle
Вела
себя,
как
Мадонна,
но
слушает
Мерла,
Rock
my
world,
little
country
girl
Всколыхни
мой
мир,
маленькая
деревенская
девчонка.
Wearin'
snakeskin
boots,
made
by
Calvin
Klein
На
ней
сапоги
из
змеиной
кожи
от
Calvin
Klein,
Cheap
sunglasses,
from
the
five
and
dime
Дешёвые
очки
из
магазина
за
пятак.
All
the
other
girls,
ah,
they
give
her
dirty
looks
Все
остальные
девчонки
злобно
смотрят
в
след,
Got
a
"A"
in
math,
she
never
cracked
a
book
Пятёрка
по
математике
— и
ни
разу
не
открыла
учебник.
Sure
looks
good,
in
her
denim,
and
her
pearls
Так
прекрасна
в
дениме
и
жемчуге,
Rock
my
world,
little
country
girl
Всколыхни
мой
мир,
маленькая
деревенская
девчонка.
Rock
my
world,
drag
me
out,
on
the
floor
Всколыхни
мой
мир,
вытащи
на
танцпол,
Dance
with
me,
baby,
'til
I
can't
dance
no
more
Танцуй
со
мной,
малышка,
пока
я
не
упаду.
One-step,
a-two-step,
a-get
in
a
line
Шаг
раз,
шаг
два,
становитесь
в
ряд,
I
got
to
find
a
way,
to
make
you
mine
Надо
придумать,
как
сделать
тебя
моей.
Well,
I
tell
her,
that
I
love
her,
but
it
still
ain't
enough
Говорю,
что
люблю
её,
но
ей
всё
мало,
Says,
I
got
to
learn
how
to
loosen
up
Говорит:
«Надо
бы
тебе
расслабиться».
Get
a
little
wild,
on
a
Saturday
night
Отрывайся
по
полной
в
субботний
вечер,
Make
sure
she's
home,
before
the
mornin'
light
Только
чтоб
дома
была
до
рассвета.
Sunday,
she's
dressed
up,
with
ribbons
and
curls
В
воскресенье
она
в
платье,
с
лентами
и
локонами,
Rock
my
world,
little
country
girl
Всколыхни
мой
мир,
маленькая
деревенская
девчонка.
Woo
Ууу
Rock
my
world,
drag
me
out,
on
the
floor
Всколыхни
мой
мир,
вытащи
на
танцпол,
Dance
with
me,
baby,
'til
I
can't
dance
no
more
Танцуй
со
мной,
малышка,
пока
я
не
упаду.
One-step,
two-step,
get
in
a
line
Шаг
раз,
шаг
два,
становитесь
в
ряд,
I
got
to
find
a
way,
to
make
you
mine
Надо
придумать,
как
сделать
тебя
моей.
Oh
Ох,
Here
we
go,
to,
hey
Погнали,
эй!
Оцените перевод
1
Play Something Country (with Lainey Wilson)
2 How Long Gone (with The Earls of Leicester)
3 Only in America (with Corey Kent)
4 Rock My World (Little Country Girl) (with Marcus King)
5 She Likes to Get Out of Town (with The Cadillac Three)
6 That Ain't No Way to Go (with Mitchell Tenpenny)
7 Ain't Nothing 'Bout You (with Megan Moroney)
8 She Used to Be Mine (with Riley Green)
9 Brand New Man (with Warren Zeiders)
10 Believe (with Jelly Roll)
11 Neon Moon (with Morgan Wallen)
12 Drop in the Bucket (with A Thousand Horses)
13 Indian Summer (with ERNEST)
14 Hillbilly Deluxe (with HARDY)
15 Hard Workin' Man (with Christone "Kingfish" Ingram)
16 She's Not the Cheatin' Kind (with Hailey Whitters)
17 I'll Never Forgive My Heart (with Jake Worthington)
18 Boot Scootin' Boogie (with Halestorm)
2 How Long Gone (with The Earls of Leicester)
3 Only in America (with Corey Kent)
4 Rock My World (Little Country Girl) (with Marcus King)
5 She Likes to Get Out of Town (with The Cadillac Three)
6 That Ain't No Way to Go (with Mitchell Tenpenny)
7 Ain't Nothing 'Bout You (with Megan Moroney)
8 She Used to Be Mine (with Riley Green)
9 Brand New Man (with Warren Zeiders)
10 Believe (with Jelly Roll)
11 Neon Moon (with Morgan Wallen)
12 Drop in the Bucket (with A Thousand Horses)
13 Indian Summer (with ERNEST)
14 Hillbilly Deluxe (with HARDY)
15 Hard Workin' Man (with Christone "Kingfish" Ingram)
16 She's Not the Cheatin' Kind (with Hailey Whitters)
17 I'll Never Forgive My Heart (with Jake Worthington)
18 Boot Scootin' Boogie (with Halestorm)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.