She Likes to Get Out of Town (with The Cadillac Three) - Brooks & Dunn , The Cadillac Three перевод на немецкий

She Likes to Get Out of Town (with The Cadillac Three)

Looking at her phone desk, tapping her feet
That kind of girl your Mama likes to meet, yeah
Sunday school dress, buttoned up tight, (Buttoned up tight)
When the weekend comes, she's like a red tail-light

She'd like to get out of town
She'd like to get out of town

She's got a little red ragtop, she just bought
Just forty-five minutes, from her two days off
She's watching that clock, just counting it down

She'd like to get out of town
She'd like to get out of town, yeah

She's got a little glove box, she's got еverything, she needs
Got some rеd lipstick, she got some Mardi Gras beads
Got some party-girl friends, like to keep it unwound
That girl likes to get out of town

She'd like to get out of town
Yeah, she'd like to get out of town

They've got a motel room, with a single bed
Just a-singing down the road, going out of their heads
Gonna shake it on up, and gonna party, on down
She'd like to get out of town
Get out of town
She'd like to get out of town, oh, oh-oh

Yeah, my, my
Big fun's close, as the city limit sign
Yeah, yeah, do tell
And Daddy's little angel, gonna raise a little well, well, well, well

She's got that second cousin, that keeps her on the phone
Got an ex-boyfriend, that won't leave her alone
Oh, but it won't hurt 'em, what they don't know
What goes on the road, stays on the road

She'd like to get out of town, yeah
She'd like to get outta town, yeah

Yeah, alright, she was born to shake it, it ain't her fault (Ain't her fault)
But the competition just loves to talk, (Can't stand it)
She's so tired, of them putting her down
Now, what's a girl to do?

She wanna get out of town
(She gotta get out of town)
She'd like to get out of town

Sie steht darauf, die Stadt zu verlassen (mit The Cadillac Three)

Sie starrt auf ihr Handy und tippelt ungeduldig
Genau die Art Mädchen, das deiner Mama gefällt, ja
Sonntagsschul-Kleid, streng zugeknöpft, (Streng zugeknöpft)
Doch am Wochenende verschwindet sie wie ein Rücklicht

Sie steht darauf, die Stadt zu verlassen
Sie steht darauf, die Stadt zu verlassen

Ihr neuer roter Cabrio, frisch gekauft
Bloß 45 Minuten von ihren zwei freien Tagen
Sie beobachtet die Uhr, zählt die Sekunden

Sie steht darauf, die Stadt zu verlassen
Sie steht darauf, die Stadt zu verlassen, ja

Im Handschuhfach findet sie alles, was sie braucht
Ihr rotes Lippenstift, Karnevalsketten dazu
Ihre Party-Mädels, drehen gerne auf
Dieses Mädchen steht darauf, die Stadt zu verlassen

Sie steht darauf, die Stadt zu verlassen
Ja, sie steht darauf, die Stadt zu verlassen

Hotelzimmer mit nur einem Bett
Singend die Straße runter, völlig ausgeflippt
Werden es krachen lassen und feiern, bis zum Umfallen
Sie steht darauf, die Stadt zu verlassen
Stadt zu verlassen
Sie steht darauf, die Stadt zu verlassen, oh, oh-oh

Ja, meine, meine
Der Spaß beginnt gleich hinter dem Stadtgrenzschild
Ja, ja, so ist's
Papis kleiner Engel hebt den Vorhang, lass uns sehen, sehn, sehn

Ihr Cousin zweiten Grades, der sie ständig anruft
Ein Ex-Freund, der einfach nicht loslassen kann
Doch was sie nicht wissen, das verletzt sie nicht
Was unterwegs passiert, bleibt auch unterwegs

Sie steht darauf, die Stadt zu verlassen, ja
Sie steht darauf, die Stadt zu verlassen, ja

Ja, genau, sie ist zum Feiern geboren, ist nicht ihre Schuld (Nicht ihre Schuld)
Doch die Neider lieben es zu tratschen (Können's nicht lassen)
Sie hat es so satt, wie sie auf sie herabsehen
Was soll ein Mädchen da bloß tun?

Sie will die Stadt verlassen
(Sie muss die Stadt verlassen)
Sie steht darauf, die Stadt zu verlassen