Brooks & Dunn - Holy War - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brooks & Dunn - Holy War




Holy War
Священная война
Some say a holy war is comin′
Говорят, грядет священная война,
Gonna be the end of mortal man
Конец всему живому сулит она.
There's a TV preacher sayin′
Проповедник с экрана вещает,
Armageddon is at hand
Что Армагеддон уж близок, милая.
Sayin' the Jews, the gays, the junkies
Что евреи, геи, наркоманы,
The politicians, the infidels
Политики, неверные,
Have conjured up the devil
Призвали дьявола,
Upon wide the gates of Hell
Открыли врата ада.
I turn on the TV
Включаю телевизор,
Lord, I can't believe my eyes
Боже, глазам своим не верю,
Oh, terror walks the streets
Террор по улицам бродит,
While a million mothers cry
Миллион матерей в печали, родная.
Christians pray to Jesus
Христиане молятся Иисусу:
Lord help us if You can
"Господи, помоги, если можешь,"
Send Gabriel and His legions
"Пошли Гавриила и легионы,"
To defend His promised land
"Защитить обетованную землю."
They say a holy war is comin′
Говорят, грядет священная война,
Gonna be the end of mortal man
Конец всему живому сулит она.
There′s a TV preacher sayin'
Проповедник с экрана вещает,
Armageddon is at hand
Что Армагеддон уж близок, милая.
Sayin′ the Jews, the gays, the junkies
Что евреи, геи, наркоманы,
The politicians, the infidels
Политики, неверные,
Have conjured up the devil
Призвали дьявола,
Upon wide the gates of Hell
Открыли врата ада.
All its prophets lead
Все его пророки ведут,
While the blind sheep they follow
А слепые овцы следуют,
The path to damnation
По пути к проклятию,
With no future, no tomorrow
Без будущего, без завтра.
Justice she may be blind
Правосудие, быть может, слепо,
Tall and proud she marches on
Но гордо и прямо шагает оно.
Judgment day is coming
Судный день грядет,
God himself wrote that in stone
Сам Бог начертал это на камне.
They say a holy war is comin'
Говорят, грядет священная война,
Gonna be the end of mortal man
Конец всему живому сулит она.
There′s a TV preacher sayin'
Проповедник с экрана вещает,
Armageddon is at hand
Что Армагеддон уж близок, милая.
Holy war
Священная война,
Holy war
Священная война.
They said fire rained down from Heaven
Говорят, с небес огонь лился,
On the towers of Babylon
На башни Вавилона,
Oh, the innocent, the sinners
Невинные и грешники,
They all died as one
Все умерли как один.
Now victory will be mine
Теперь победа будет моей,
All feeble and good say
Все слабые и добрые говорят,
But in the end and in its own time
Но в конце концов, в свое время,
Righteousness will have its day
Правда восторжествует.
They say a holy war is comin′
Говорят, грядет священная война,
Gonna be the end of mortal man
Конец всему живому сулит она.
There's a TV preacher sayin'
Проповедник с экрана вещает,
Armageddon is at hand
Что Армагеддон уж близок, милая.
They say the Jews, the gays, the junkies
Что евреи, геи, наркоманы,
The politicians, the infidels
Политики, неверные,
Have conjured up the devil
Призвали дьявола,
Upon wide the gates of Hell
Открыли врата ада.
They say a holy war is comin′
Говорят, грядет священная война,
Gonna be the end of mortal man
Конец всему живому сулит она.
There′s a TV preacher sayin'
Проповедник с экрана вещает,
Armageddon is at hand
Что Армагеддон уж близок, милая.
They say the Jews, the gays, the junkies
Что евреи, геи, наркоманы,
The politicians, the infidels
Политики, неверные,
Have conjured up the devil
Призвали дьявола,
Upon wide the gates of Hell
Открыли врата ада.
Holy war
Священная война,
Holy war
Священная война,
Holy war
Священная война,
...
...





Авторы: Ronnie Dunn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.