Текст и перевод песни Brooks & Dunn - My Kind of Crazy

My Kind of Crazy

A hundred miles an hour
Out on highway 10
Top down burning up the night again
Ain′t no one can catch you
But girl I'm gonna try
I can see that dangerous look in your eyes
You′re my kind of crazy
Full moon saying you know what I like
How about it baby?
Let's you and I go out and get crazy tonight
I saw you at the drive-in
Dancing on a car
Rocking to the radio underneath the stars
Living every moment like it was your last
Don't know where you′re going
You′re just going fast
You're my kind of crazy
Full moon saying you know what I like
How about it baby?
Let′s you and I go out and get crazy tonight
Let's get crazy tonight
I ain′t afraid of nothing
When I'm out with you
Running through the shadows
Chasing down the moon
Pushing to the limit
Isn′t far enough
Let's go off the edge
And fall all the way in love
You're my kind of crazy
Full moon saying you know what I like
How about it baby?
Let′s you and I go out and get crazy tonight
You′re my kind of crazy
Yeah, the full moon saying you know what I like
How about it baby?
Let's you and I go out and get crazy tonight
You′re my kind of crazy
Full moon saying you know what I like
How about it baby?
Let's you and I go out and get crazy tonight

Mon genre de folie

Cent miles à l'heure
Sur l'autoroute 10
Toit ouvert, brûlant la nuit à nouveau
Personne ne peut te rattraper
Mais chérie, je vais essayer
Je vois ce regard dangereux dans tes yeux
Tu es mon genre de folie
Pleine lune disant que tu sais ce que j'aime
Qu'en penses-tu, bébé ?
Que toi et moi sortions et devenions fous ce soir
Je t'ai vue au drive-in
Dansant sur une voiture
Bercée par la radio sous les étoiles
Vivant chaque instant comme si c'était le dernier
Je ne sais pas où tu vas
Tu vas juste vite
Tu es mon genre de folie
Pleine lune disant que tu sais ce que j'aime
Qu'en penses-tu, bébé ?
Que toi et moi sortions et devenions fous ce soir
Devenons fous ce soir
Je n'ai peur de rien
Quand je suis avec toi
Courant dans les ombres
Poursuivant la lune
Poussant à la limite
Ce n'est pas assez loin
Allons au bord du précipice
Et tombons amoureux jusqu'au bout
Tu es mon genre de folie
Pleine lune disant que tu sais ce que j'aime
Qu'en penses-tu, bébé ?
Que toi et moi sortions et devenions fous ce soir
Tu es mon genre de folie
Ouais, la pleine lune disant que tu sais ce que j'aime
Qu'en penses-tu, bébé ?
Que toi et moi sortions et devenions fous ce soir
Tu es mon genre de folie
Pleine lune disant que tu sais ce que j'aime
Qu'en penses-tu, bébé ?
Que toi et moi sortions et devenions fous ce soir