Текст и перевод песни Brooks & Dunn - Only in America
Sun
coming
up
over
New
York
city
Солнце
встает
над
Нью-Йорком.
School
bus
driver
in
a
traffic
jam
Водитель
школьного
автобуса
в
пробке
Starin'
at
the
faces
in
her
rearview
mirror
Вглядывается
в
лица
в
зеркале
заднего
вида.
Looking
at
the
promise
of
the
Promised
land
Глядя
на
обещание
Земли
Обетованной
A
one
kid
dreams
of
fame
and
fortune
Один
ребенок
мечтает
о
славе
и
богатстве.
One
kid
helps
pay
the
rent
Один
ребенок
помогает
платить
за
квартиру.
One
could
end
up
going
to
prison
Кто-то
может
оказаться
в
тюрьме.
One
just
might
be
president
Один
из
них
мог
бы
стать
президентом.
Only
in
America
Только
в
Америке
Dreaming
in
red,
white,
and
blue
Сны
в
красном,
белом
и
синем.
Only
in
America
Только
в
Америке
Where
we
dream
as
big
as
we
want
to
Где
мы
мечтаем
настолько
сильно,
насколько
хотим.
We
all
get
a
chance
У
нас
у
всех
есть
шанс.
Everybody
gets
to
dance
Все
идут
танцевать.
Only
in
America
Только
в
Америке
Sun
going
down
on
an
L.A.
freeway
Солнце
садится
на
лос-анджелесской
автостраде.
Newlyweds
in
the
back
of
a
limousine
Молодожены
на
заднем
сиденье
лимузина
A
welder's
son
and
a
banker's
daughter
Сын
сварщика
и
дочь
банкира.
All
they
want
is
everything
Все,
что
им
нужно-это
все.
She
came
out
here
to
be
an
actress
Она
приехала
сюда,
чтобы
стать
актрисой.
He
was
a
singer
in
a
band
Он
был
певцом
в
группе.
They
just
might
go
back
to
Oklahoma
Они
могут
вернуться
в
Оклахому.
And
talk
about
the
stars
they
could
have
been
И
говорить
о
звездах,
которыми
они
могли
бы
быть.
Only
in
America
Только
в
Америке
Dreaming
in
red,
white,
and
blue
Сны
в
красном,
белом
и
синем.
Only
in
America
Только
в
Америке
Where
we
dream
as
big
as
we
want
to
Где
мы
мечтаем
настолько
сильно,
насколько
хотим.
We
all
get
a
chance
У
нас
у
всех
есть
шанс.
Everybody
gets
to
dance
Все
идут
танцевать.
Only
in
America
Только
в
Америке
Only
in
America
Только
в
Америке
Where
we
dream
in
red,
white,
and
blue
Где
мы
мечтаем
в
красном,
белом
и
синем.
Only
in
America
Только
в
Америке
Where
we
dream
as
big
as
we
want
to
Где
мы
мечтаем
настолько
сильно,
насколько
хотим.
We
all
get
a
chance
У
нас
у
всех
есть
шанс.
Everybody
gets
to
dance
Все
идут
танцевать.
Only
in
America
Только
в
Америке
Yeah,
only
in
America
Да,
только
в
Америке.
Only
in
America
Только
в
Америке
Yeah,
they
dream
in
red,
white,
and
blue
Да,
они
мечтают
в
красном,
белом
и
синем.
Yeah,
we
dream
as
big
as
we
want
to
Да,
мы
мечтаем
так
сильно,
как
хотим.
Only
in
America
Только
в
Америке
America
Америка
Only
in
America
Только
в
Америке
Оцените перевод
1
Ain't Nothing 'Bout You
2 Only in America
3 Red Dirt Road
4 That's What It's All About
5 My Heart Is Lost To You
6 It's Getting Better All The Time
7 I'll Never Forgive My Heart
8 Independent Trucker
9 A Man This Lonely
10 You Can't Take the Honky Tonk Out of the Girl
11 South of Santa Fe
12 That's What She Gets for Loving Me
13 I Can't Get Over You
14 The Long Goodbye
15 How Long Gone
16 Husbands and Wives
2 Only in America
3 Red Dirt Road
4 That's What It's All About
5 My Heart Is Lost To You
6 It's Getting Better All The Time
7 I'll Never Forgive My Heart
8 Independent Trucker
9 A Man This Lonely
10 You Can't Take the Honky Tonk Out of the Girl
11 South of Santa Fe
12 That's What She Gets for Loving Me
13 I Can't Get Over You
14 The Long Goodbye
15 How Long Gone
16 Husbands and Wives
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.