Текст и перевод песни Brooks & Dunn - Our Time Is Coming

Our Time Is Coming

Times are hard and the money′s tight
Day to day we fight that fight
Nothing new, it's the same old grind
Uphill all the way
Boss man says, "Forget the raise"
Preacher says to keep the faith
Good things come to those who wait
Tomorrow′s another day
But our time is coming
When or where, the good Lord only knows
Yeah, our time is coming
When this road we're on will turn to a street of gold
Long as we keep love alive
Something tells me we'll survive
It′s the little things that′ll get us by
And hold us together
I feel it when you hold me close
Now baby, we got more than most
Steady through the highs and lows
We'll go on forever
But our time is coming
When or where, the good Lord only knows
Yeah, our time is coming
When this road we′re on will turn to a street of gold
Oh, our time is coming
When or where, the good Lord only knows
Yeah, our time is coming
When this road we're on will turn to a street of gold
When this road we′re on will turn to a street of gold, oh

Наше время придет

Времена тяжелые, денег мало,
День за днем мы боремся в этой драке.
Ничего нового, все та же рутина,
В гору весь путь.
Босс говорит: "Забудь о повышении",
Священник говорит, храни веру.
Все хорошее приходит к тем, кто ждет,
Завтра будет новый день.
Но наше время придет,
Когда и где, один Господь знает.
Да, наше время придет,
Когда эта дорога, по которой мы идем, превратится в улицу из золота.
Пока мы храним любовь,
Что-то мне подсказывает, что мы выживем.
Именно мелочи помогут нам продержаться
И сплотят нас.
Я чувствую это, когда ты обнимаешь меня,
Детка, у нас больше, чем у большинства.
Стойко пройдем через взлеты и падения,
Мы будем вместе всегда.
Но наше время придет,
Когда и где, один Господь знает.
Да, наше время придет,
Когда эта дорога, по которой мы идем, превратится в улицу из золота.
О, наше время придет,
Когда и где, один Господь знает.
Да, наше время придет,
Когда эта дорога, по которой мы идем, превратится в улицу из золота.
Когда эта дорога, по которой мы идем, превратится в улицу из золота, о.