Brooks & Dunn - Unloved - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brooks & Dunn - Unloved




I know you know just how it goes when it goes
Я знаю, ты знаешь, как все происходит, когда все происходит.
And how it feels to be lost and left alone on your own
И каково это быть потерянным и оставленным наедине с самим собой
And what it′s like to give all you've got
И каково это-отдавать все, что у тебя есть?
And have to stand and watch it as it walks away
И приходится стоять и смотреть, как он уходит.
So everyone deserves a chance to live and learn
Так что каждый заслуживает шанса жить и учиться.
From mistakes that we make, and hearts that break and bridges burn
От ошибок, которые мы совершаем, и сердец, которые разбиваются, и мостов, которые горят.
Starting now from this moment on, nothing′s gonna go wrong
Начиная с этого момента, с этого момента все будет хорошо.
Love is here to stay
Любовь здесь, чтобы остаться.
You'll never be without
Ты никогда не останешься без ...
You'll always have enough
Тебе всегда будет достаточно.
When you′re in my arms
Когда ты в моих объятиях.
You′ll never go unloved
Ты никогда не останешься нелюбимой.
As long as there is time
Пока есть время.
And for all of it to come
И чтобы все это пришло.
No matter where you go
Неважно, куда ты идешь.
I want you to know
Я хочу чтобы ты знала
You'll never be unloved
Ты никогда не будешь нелюбимой.
So in this life we lead, some things are guaranteed
Так что в этой жизни, которую мы ведем, некоторые вещи гарантированы.
You can count on the fact that hearts won′t act responsibly
Ты можешь рассчитывать на то, что сердца не будут вести себя ответственно.
Now and then comes a love that's heaven sent and meant to be
Время от времени приходит любовь, посланная небесами и предназначенная для нее.
So baby look at me
Так что детка посмотри на меня
You′ll never be without
Ты никогда не останешься без ...
You'll always have enough
Тебе всегда будет достаточно.
Oh, when you′re in my arms
О, когда ты в моих объятиях ...
You'll never go unloved
Ты никогда не останешься нелюбимой.
As long as there is time (as long as there is time)
Пока есть время (пока есть время)
And for all of it to come (to come)
И чтобы все это пришло (пришло).
No matter where you go
Неважно, куда ты идешь.
I want you to know
Я хочу чтобы ты знала
You'll never be unloved, oh-oh
Ты никогда не будешь нелюбимой, о-о
You′ll never be without
Ты никогда не останешься без ...
You′ll always have enough (you'll always have enough)
У тебя всегда будет достаточно тебя всегда будет достаточно).
Oh, when you′re in my arms
О, когда ты в моих объятиях ...
You'll never go unloved
Ты никогда не останешься нелюбимой.
As long as there is time (as long as there is time)
Пока есть время (пока есть время)
And for all of it to come (to come)
И чтобы все это пришло (пришло).
No matter where you go
Неважно, куда ты идешь.
I want you to know
Я хочу чтобы ты знала
You′ll never be unloved, oh-oh
Ты никогда не будешь нелюбимой, о-о





Авторы: Keith Follese, Steve Diamond, Steven R Diamond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.