Текст и перевод песни Brooks & Dunn - We'll Burn That Bridge

Hello Miss Heartbroke
Sit your sweet self down
It's good to see your dancin' feet back out on the town
Rumor has it you've had trouble with your man
I've had trouble of my own, I think I understand

We'll put out your old flame
We'll build a bigger fire
I'll pick up where he let you down
And take you so much higher
And if his memory comes around
And you think you still care
We'll burn that bridge when we get there

Come on let your hair down we'll have us a time
He had his chance with you now all I want is mine
Give me half an hour or just a dance or two
And you'll forget ol'

What's his name and how he walked out on you
We'll put out your old flame
We'll build a bigger fire
I'll pick up where he let you down
And take you so much higher
And if his memory comes around
And you think you still care

We'll burn that bridge when we get there

We'll put out your old flame
We'll build a bigger fire
I'll pick up where he let you down
And take you so much higher
And if his memory comes around
And you think you still care
We'll burn that bridge when we get there
Yeah, we'll burn that bridge when we get there
Burn it down, baby

Здравствуйте Мисс Разбитое Сердце
Сядь на свое милое место.
Приятно видеть, как твои танцующие ноги возвращаются в город.
Ходят слухи, что у тебя неприятности с твоим парнем.
У меня были свои проблемы, думаю, я понимаю.

Мы потушим твое старое пламя.
Мы разведем костер побольше.
Я возьму трубку Там, где он тебя подвел.
И вознесу тебя гораздо выше.
И если его память вернется ...
И ты думаешь что тебе все еще не все равно
Мы сожжем этот мост, когда доберемся туда.

Давай, распусти волосы, у нас будет время.
У него был шанс с тобой, теперь все, что мне нужно, - мое.
Дай мне полчаса или всего пару танцев,
и ты забудешь о старине.

Как его зовут и как он ушел от тебя
Мы потушим твое старое пламя.
Мы разведем костер побольше.
Я возьму трубку Там, где он тебя подвел.
И вознесу тебя гораздо выше.
И если его память вернется ...
И ты думаешь что тебе все еще не все равно

Мы сожжем этот мост, когда доберемся туда.

Мы потушим твое старое пламя.
Мы разведем костер побольше.
Я возьму трубку Там, где он тебя подвел.
И вознесу тебя гораздо выше.
И если его память вернется ...
И ты думаешь что тебе все еще не все равно
Мы сожжем этот мост, когда доберемся туда.
Да, мы сожжем этот мост, когда доберемся туда.
Сожги все дотла, детка.