Fantasy - Broono перевод на немецкий

Fantasy

The touch of your hands, the sweetness of lips
Got sealed in my heart deed deep so deep like this
And there's no limit to my passion, my love and
Desire for you girl - i melt like a candle up in your world
We lived all these moments so that we could just
Care! Share everything that which was given from all up above
And maybe you and me were foolish - doing stupid things
But hey - that's love - we didn't understand the word enough

You're like a fantazy up in my mind and I
Don't - wanna wake up, don't wanna open my eyes, I'm in
Love - with this night, with this dream, with everything that I've
Seen in my mind and I am sure It's all because of you
And I am whispering baby don't go tonight
I'm shivering between my sheets, breath into my life!
The thunder keeps striking while the rain is falling
Down - and I don't wanna fall on the ground

Till now we been something impossible but
Strong, maybe too hard somedays but yet we've
Been two shadows if gone, two stars in the
Light -1 couple which was shinning so bright
In the night! And how can I forget the gifted moments
By you! Tell me - how can I believe that we are
Through! And how can I sleep if you're not here
Tonight! I dream I think and I think, I think that'chu like

And it's cold - so cold - baby I'm freezing I'm freezing
It's cold so cold - the feeling is increasing
It snows - but the wind is waving it all around
I can hear one whispering sound - I can feel it cutting my skin
My body and mind - I wanna know that you're in
Been blind when I can see my soul your fantasy is
Real - because I know I found you tonight

You're like a fantazy up in my mind and I
Don't - wanna wake up, don't wanna open my eyes, I'm in
Love - with this night, with this dream, with everything that I've
Seen in my mind and I am sure It's all because of you

Fantasie

Die Berührung deiner Hände, die Süße deiner Lippen
Sind tief in meinem Herzen versiegelt, so tief wie dies
Und es gibt keine Grenze für meine Leidenschaft, meine Liebe und
Verlangen nach dir, Mädchen – ich schmelze wie eine Kerze in deiner Welt
Wir haben diese Momente gelebt, nur um uns zu
Kümmern! Alles teilen, was von oben gegeben wurde
Und vielleicht waren du und ich töricht – haben dumme Dinge getan
Aber hey – das ist Liebe – wir haben das Wort nicht genug verstanden

Du bist wie eine Fantasie in meinem Kopf und ich
Will – nicht aufwachen, will meine Augen nicht öffnen, ich bin
Verliebt – in diese Nacht, in diesen Traum, in alles, was ich
In meinem Kopf gesehen habe und ich bin sicher, es ist alles wegen dir
Und ich flüstere, Baby, geh heute Nacht nicht
Ich zittere zwischen meinen Laken, atme Leben in mich!
Der Donner kracht, während der Regen fällt
Nieder – und ich will nicht zu Boden fallen

Bis jetzt waren wir etwas Unmögliches, aber
Stark, manchmal vielleicht zu hart, aber dennoch waren wir
Zwei Schatten, wenn fort, zwei Sterne im
Licht – ein Paar, das so hell geleuchtet hat
In der Nacht! Und wie kann ich die geschenkten Momente vergessen
Von dir! Sag mir – wie kann ich glauben, dass wir
Vorbei sind! Und wie kann ich schlafen, wenn du nicht hier bist
Heute Nacht! Ich träume, ich denke und ich denke, ich denke, dass du magst

Und es ist kalt – so kalt – Baby, ich friere, ich friere
Es ist so kalt – das Gefühl wird stärker
Es schneit – aber der Wind weht alles umher
Ich höre ein flüsterndes Geräusch – ich spüre, wie es meine Haut durchschneidet
Mein Körper und Geist – ich möchte wissen, dass du dabei bist
War blind, obwohl ich sehen kann, meine Seele, deine Fantasie ist
Real – denn ich weiß, ich habe dich heute Nacht gefunden

Du bist wie eine Fantasie in meinem Kopf und ich
Will – nicht aufwachen, will meine Augen nicht öffnen, ich bin
Verliebt – in diese Nacht, in diesen Traum, in alles, was ich
In meinem Kopf gesehen habe und ich bin sicher, es ist alles wegen dir