Chocolate Box - BROS перевод на немецкий

Chocolate Box

You're talking candy from the jar

You spin the lid
Which one first?
Desert of temptation
What soda will quench this thirst?

Don't wanna be left behind
The grass is always greener on the other side
So don't you treat me like the first

Chocolate in the box
I know you'll take another
What you want is a looker
Not a lover in the box

'Cause I know you'll take another
What you want is a looker
Not a lover I've discovered
You want your cake and eat it with a silver spoon in your hand

Don't give me that innocent girl thing
'Cause I'll close the door with a slam
Don't wanna be left behind
The grass is always greener on the other side
So don't you treat me like the first

Chocolate in the box
I know you'll take another
What you want is a looker
Not a lover

In the box
I know you'll take another
What you want is a looker
Chocolate in the box
I know you'll take another
What you want is a looker
Not a lover

In the box
I know you'll take another
What you want is a looker

What you want (chocolate in the box)
I know you'll take another
What you want is a looker
Not a lover

In the box
I know you'll take another
What you want is a looker
Chocolate in the box
I know you'll take another
What you want is a looker

In the box
I know you'll take another
What you want is a looker
Chocolate, chocolate in the box
At a curiosity
What you want is a looker not a lover

Schokoladenschachtel

Du nimmst Süßigkeiten aus dem Glas

Du drehst den Deckel
Welche zuerst?
Wüste der Versuchung
Welche Limo löscht diesen Durst?

Ich will nicht zurückgelassen werden
Das Gras ist auf der anderen Seite immer grüner
Also behandle mich nicht wie den Ersten

Schokolade in der Schachtel
Ich weiß, du nimmst einen anderen
Was du willst, ist ein Hingucker
Kein Liebhaber in der Schachtel

Denn ich weiß, du nimmst einen anderen
Was du willst, ist ein Hingucker
Kein Liebhaber, wie ich herausfand
Du willst deinen Kuchen essen und behalten, mit silbernem Löffel in der Hand

Spiel mir nicht die unschuldige Kleine vor
Denn ich schlage die Tür donnernd zu
Ich will nicht zurückgelassen werden
Das Gras ist auf der anderen Seite immer grüner
Also behandle mich nicht wie den Ersten

Schokolade in der Schachtel
Ich weiß, du nimmst einen anderen
Was du willst, ist ein Hingucker
Kein Liebhaber

In der Schachtel
Ich weiß, du nimmst einen anderen
Was du willst, ist ein Hingucker
Schokolade in der Schachtel
Ich weiß, du nimmst einen anderen
Was du willst, ist ein Hingucker
Kein Liebhaber

In der Schachtel
Ich weiß, du nimmst einen anderen
Was du willst, ist ein Hingucker

Was du willst (Schokolade in der Schachtel)
Ich weiß, du nimmst einen anderen
Was du willst, ist ein Hingucker
Kein Liebhaber

In der Schachtel
Ich weiß, du nimmst einen anderen
Was du willst, ist ein Hingucker
Schokolade in der Schachtel
Ich weiß, du nimmst einen anderen
Was du willst, ist ein Hingucker

In der Schachtel
Ich weiß, du nimmst einen anderen
Was du willst, ist ein Hingucker
Schokolade, Schokolade in der Schachtel
Aus Neugierde
Was du willst, ist ein Hingucker kein Liebhaber