Текст и перевод песни BROS - Never Love Again

Never Love Again

I am a lonely man
Sitting at home waiting for you to call
But you never did, you left me by myself
Like a dusty picture that you leave upon the shelf
A soft breath, a steamy window
The writing on the glass says I love you
As I wipe it away the water's on my hand
A lonely man, a winter's day

(CHORUS)
I will never love again
You were my only love, my only friend
I will never love again
Now that you broke my heart it will never mend
Never mend

I say, little things like the beauty of touch
I said, I need you so much
I'm living in slow motion
You are my world my picture to point
This Is the one time that I disagree with fate

(CHORUS)
I will never love again
You were my only love, my only friend
I will never love again
Now that you broke my heart it will never mend
Never mend

Two people can't always be the same
Opposites attract I feel so much pain
Tears that don't dilute the past
You made your mark across my heart

(CHORUS)
I will never love again
You were my only love, my only friend
I will never love again
Now that you broke my heart it will never mend
Never mend

Больше никогда не полюблю

Я одинокий мужчина,
Сижу дома, жду твоего звонка.
Но ты так и не позвонила, оставила меня одного,
Словно пыльную фотографию, забытую на полке.
Тихий вздох, запотевшее окно,
Надпись на стекле: "Я люблю тебя".
Стираю её, вода на моей руке.
Одинокий мужчина, зимний день.

(Припев)
Я больше никогда не полюблю,
Ты была моей единственной любовью, моим единственным другом.
Я больше никогда не полюблю,
Теперь, когда ты разбила мне сердце, оно никогда не исцелится.
Никогда не исцелится.

Я говорил о мелочах, например, о красоте прикосновений,
Я говорил, что очень в тебе нуждаюсь.
Я живу как в замедленной съемке,
Ты - мой мир, моя картина, на которую я указываю.
Это единственный раз, когда я не согласен с судьбой.

(Припев)
Я больше никогда не полюблю,
Ты была моей единственной любовью, моим единственным другом.
Я больше никогда не полюблю,
Теперь, когда ты разбила мне сердце, оно никогда не исцелится.
Никогда не исцелится.

Два человека не всегда могут быть одинаковыми,
Противоположности притягиваются, я чувствую такую боль.
Слёзы, которые не смывают прошлое,
Ты оставила свой след в моём сердце.

(Припев)
Я больше никогда не полюблю,
Ты была моей единственной любовью, моим единственным другом.
Я больше никогда не полюблю,
Теперь, когда ты разбила мне сердце, оно никогда не исцелится.
Никогда не исцелится.