Shocked - BROS перевод на немецкий

Shocked

Shocked shocked to the core
My very existence has been
Thrown out the door
Couldn? t sleep, couldn? t eat
Couldn? t believe the news off the street
Well I? m shocked shocked
Shocked to the core

Shocked shocked to the core
Not even money can find a cure
Is there hope and a prayer
What will become of my world
Well I care
Still I? m shocked shocked
Shocked to the core

It? s a killer it? s a killer
That threatens the centre of life
So beware of the killer of dreams
And of life and of love as we know it

Couldn? t eat couldn? t sleep
I couldn? t believe the news off the street
Well I? m shocked shocked
Shocked to the core
Not even money can find a cure
Is there hope and a prayer
What will become of my world
Well I care
Still I? m shocked shocked
Shocked to the core

My very existence thrown out the door
Couldn? t eat, couldn? t sleep
I couldn? t believe the news off the street
Shocked shocked shocked

Schockiert

Schockiert, schockiert bis ins Mark
Meine gesamte Existenz wurde
Zur Tür hinausgeworfen
Konnte nicht schlafen, konnte nicht essen
Konnte den Tratsch von der Straße nicht glauben
Oh, ich bin schockiert, schockiert
Bis ins Mark schockiert

Schockiert, schockiert bis ins Mark
Nicht einmal Geld findet ein Heilmittel
Gibt es Hoffnung und ein Gebet
Was wird aus meiner Welt
Ich sorge mich sehr
Doch ich bin schockiert, schockiert
Bis ins Mark schockiert

Es ist ein Mörder, es ist ein Mörder
Der den Kern des Lebens bedroht
Hüte dich vor dem Mörder der Träume
Und des Lebens und der Liebe wie wir sie kennen

Konnte nicht essen, konnte nicht schlafen
Ich konnte den Tratsch von der Straße nicht glauben
Oh, ich bin schockiert, schockiert
Bis ins Mark schockiert
Nicht einmal Geld findet ein Heilmittel
Gibt es Hoffnung und ein Gebet
Was wird aus meiner Welt
Ich sorge mich sehr
Doch ich bin schockiert, schockiert
Bis ins Mark schockiert

Meine gesamte Existenz zur Tür hinausgeworfen
Konnte nicht essen, konnte nicht schlafen
Ich konnte den Tratsch von der Straße nicht glauben
Schockiert schockiert schockiert