Текст и перевод песни BROS - Space

Space

You treat me like a monkey in a cage you just dig and tease
When you light the flame it needs air to breathe
When you ridicule Can′t you see that you're the fool
Oh its just a waste of time

So why don′t you give me some space
Why don't you get outo my face
Why don't you make the world a better place
Why don′t you give me some space

You treat me like a lapdog on a lead that you can tame
But its not to lead it′s a choker chain
Can't you see you antagonise I′ve weighed you up to size
Too heavy my scales have busted

So why don't you give me some space
Why don′t you get outo my face
Why don't you make the world a better place
Why don′t you give me some space

Repeat

Espace

Tu me traites comme un singe en cage, tu ne fais que creuser et me taquiner
Quand tu allumes la flamme, elle a besoin d'air pour respirer
Quand tu te moques, ne vois-tu pas que c'est toi le fou ?
Oh, c'est juste une perte de temps

Alors pourquoi ne me laisses-tu pas un peu d'espace ?
Pourquoi ne t'en vas-tu pas de mon visage ?
Pourquoi ne fais-tu pas du monde un endroit meilleur ?
Pourquoi ne me laisses-tu pas un peu d'espace ?

Tu me traites comme un chien de compagnie en laisse que tu peux apprivoiser
Mais ce n'est pas une laisse, c'est un collier étrangleur
Ne vois-tu pas que tu me provoques ? Je t'ai pesé et j'ai trouvé ton poids
Trop lourd, mes balances ont éclaté

Alors pourquoi ne me laisses-tu pas un peu d'espace ?
Pourquoi ne t'en vas-tu pas de mon visage ?
Pourquoi ne fais-tu pas du monde un endroit meilleur ?
Pourquoi ne me laisses-tu pas un peu d'espace ?

Répète