Brotal - gossip girls - перевод текста песни на французский

gossip girls - Brotalперевод на французский




gossip girls
les commères
(woah)
(woah)
(aye, aye, aye)
(ouais, ouais, ouais)
(yeah, alright)
(ouais, d'accord)
(yeah, yeah)
(ouais, ouais)
(glue on the roach bro)
(de la colle sur le joint, mec)
(yeah, yeah, aye, aye)
(ouais, ouais, ouais, ouais)
Haven't been the same since you left me
Je n'ai plus été le même depuis que tu m'as quitté
Haven't been the same ever since you met me
Je n'ai plus été le même depuis que tu m'as rencontré
Yeah I know you're back for the new me
Ouais je sais que tu es revenue pour le nouveau moi
I know I'm back to the old me now
Je sais que je suis redevenu l'ancien moi maintenant
You wanna act like you're better than me
Tu veux faire comme si tu étais meilleure que moi
Being all cold act like you hurt me now
Être froide, faire comme si je te faisais du mal maintenant
You wanna come back with details
Tu veux revenir avec des détails
On some shit I wish you never told me now
Sur des trucs que j'aurais préféré que tu ne me dises jamais
B-B-Bitch know l'm stressed
S-S-Salope, tu sais que je suis stressé
But you're messing with the best
Mais tu cherches des noises au meilleur
Got your hair in a mess
Tes cheveux sont en désordre
And I know you're thinking less
Et je sais que tu réfléchis moins
Now you're broke, and you'll find
Maintenant tu es fauchée, et tu vas découvrir
Gossip girls, on my side, then you'll know
Les commères, de mon côté, alors tu sauras
D-Deep inside, your whole life is on decline
Au fond de toi, que toute ta vie est en déclin
B-B-Bitch know l'm stressed
S-S-Salope, tu sais que je suis stressé
But you're messing with the best
Mais tu cherches des noises au meilleur
Got your hair in a mess
Tes cheveux sont en désordre
And I know you're thinking less
Et je sais que tu réfléchis moins
Now you're broke, and you'll find
Maintenant tu es fauchée, et tu vas découvrir
Gossip girls, on my side, then you'll know
Les commères, de mon côté, alors tu sauras
D-Deep inside, your whole life is on decline
Au fond de toi, que toute ta vie est en déclin
Haven't been better since you left
Je vais mieux depuis que tu es partie
Never come back to me
Ne reviens jamais vers moi
Now you wanna send me a text
Maintenant tu veux m'envoyer un texto
That's against policy
C'est contre le règlement
My success is on my own
Mon succès ne dépend que de moi
That's my prophecy
C'est ma prophétie
Callin me now tryna meet up
Tu m'appelles maintenant pour qu'on se voie
But you just want my property
Mais tu veux juste mes biens
My success is all me
Mon succès c'est grâce à moi
Better get your story straight
Tu ferais mieux de clarifier ton histoire
Don't know what to believe
Je ne sais pas quoi croire
With that filter on your face
Avec ce filtre sur ton visage
Now you wanna call me
Maintenant tu veux m'appeler
Wanna come to my place
Tu veux venir chez moi
Say your sorry to me
Tu veux t'excuser auprès de moi
It's too little, too late
C'est trop peu, trop tard
Haven't been the same since you left me
Je n'ai plus été le même depuis que tu m'as quitté
Haven't been the same ever since you met me
Je n'ai plus été le même depuis que tu m'as rencontré
Yeah I know you're back for the new me
Ouais je sais que tu es revenue pour le nouveau moi
I know I'm back to the old me now
Je sais que je suis redevenu l'ancien moi maintenant
You wanna act like you're better than me
Tu veux faire comme si tu étais meilleure que moi
Being all cold act like you hurt me now
Être froide, faire comme si je te faisais du mal maintenant
You wanna come back with details
Tu veux revenir avec des détails
On some shit I wish you never told me now
Sur des trucs que j'aurais préféré que tu ne me dises jamais
B-B-Bitch know l'm stressed
S-S-Salope, tu sais que je suis stressé
But you're messing with the best
Mais tu cherches des noises au meilleur
Got your hair in a mess
Tes cheveux sont en désordre
And I know you're thinking less
Et je sais que tu réfléchis moins
Now you're broke, and you'll find
Maintenant tu es fauchée, et tu vas découvrir
Gossip girls, on my side, then you'll know
Les commères, de mon côté, alors tu sauras
D-Deep inside, your whole life is on decline
Au fond de toi, que toute ta vie est en déclin
B-B-Bitch know l'm stressed
S-S-Salope, tu sais que je suis stressé
But you're messing with the best
Mais tu cherches des noises au meilleur
Got your hair in a mess
Tes cheveux sont en désordre
And I know you're thinking less
Et je sais que tu réfléchis moins
Now you're broke, and you'll find
Maintenant tu es fauchée, et tu vas découvrir
Gossip girls, on my side, then you'll know
Les commères, de mon côté, alors tu sauras
D-Deep inside, your whole life is on decline
Au fond de toi, que toute ta vie est en déclin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.