Brotha Lynch Hung - Locc 2 da Brain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brotha Lynch Hung - Locc 2 da Brain




Locc 2 da Brain
Locc 2 da Brain
(Featuring Zigg Zagg, Big Dan, Mr. Doctor, Baby Reg)
(Avec Zigg Zagg, Big Dan, Mr. Doctor, Baby Reg)
[Verse 1: Zigg Zagg]
[Couplet 1: Zigg Zagg]
Comin off that high it′s that double-set rapped around some funk in the trunk
J'arrive avec ce high, c'est ce double-set enveloppé d'un peu de funk dans le coffre
I got the mossberg pump and bout' to jack a punk
J'ai le fusil à pompe Mossberg et je suis sur le point de braquer un idiot
And when that siccness hits I′m like a new stage
Et quand cette folie me frappe, c'est comme une nouvelle scène
Watch my back, hit the dank, load the gat, make the grave
Surveillez mes arrières, allumez la beuh, chargez le flingue, préparez la tombe
Twelve midnight, my niggas on the stroll,
Minuit, mes négros sont en balade,
Mr. Doc, Baby Reg, Brotha Lynch, Big Dan
Mr. Doc, Baby Reg, Brotha Lynch, Big Dan
We bout' to roll ridin deep hella high so nigga peep this,
On est sur le point de rouler profond, super high, alors regardez ça,
Take ya glock off safety turn around and hit the street
Retirez la sécurité de votre Glock, retournez-vous et prenez la rue
When I got the milli pictured in my head
Quand j'ai le million en tête
Ain't no stoppin cuz the devil said I′m halfway dead
Pas d'arrêt parce que le diable a dit que j'étais à moitié mort
What can I say got them evil thoughts fillin′ up my Head locc to the brain
Que puis-je dire, ces pensées maléfiques me remplissent la tête, locc to the brain
On that insane tip E-B-K everyday
Sur ce truc de fou, E-B-K tous les jours
The block-style bitch smokin' dank
La pétasse de quartier qui fume de la beuh
With my braids in my hair and I′m riding on a full tank
Avec mes tresses dans les cheveux et je roule sur un réservoir plein
My nine on the side going Both ways,
Mon flingue sur le côté, allant dans les deux sens,
Peel a niggas cap and then I'm sideways
J'arrache la casquette d'un négro et je suis de côté
Chorus: repeat 2X
Refrain : répétez 2 fois
Locc to da brain insane every day all day it′s E-B-K
Locc to da brain, fou tous les jours, toute la journée, c'est E-B-K
Where niggaz load they straps cause the rival's on the way
les négros chargent leurs flingues parce que les rivaux sont en route
Locc to da brain...
Locc to da brain...
[Verse 2: Big Dan]
[Couplet 2: Big Dan]
Now try to peep this watt G straight low killa rollin five and the deuce
Maintenant, essaie de voir ce watt G, un vrai tueur qui roule en cinq et deux
Locc to the brain set-trippin′ after fucking with that sick juice
Locc to the brain, délire après avoir bu ce jus de malade
I fuckin' pump twelve rounds of that knot block the plot
Je tire douze coups de ce flingue, je bloque le quartier
(You down to ride?) yeah we fuckin' with them body drops stop
(Tu veux monter ?) Ouais, on s'amuse avec ces corps qui tombent, stop
Hit the lights there them niggas go
Allume les lumières, voilà ces négros
Reach for your flags your straps and roll the windows low
Attrapez vos drapeaux, vos flingues et baissez les vitres
Roll slow these niggas actin like they know us are here,
Roulez lentement, ces négros font comme s'ils savaient qu'on est là,
They fuckin′ duckin′ dodging bullets damn I emptied the clip
Ils esquivent les balles, putain j'ai vidé le chargeur
They bustin' back trying to hit us from the blind side Low,
Ils ripostent en essayant de nous toucher de côté, bas,
A fucking doughnut and the twelve-gauge pump
Un putain de beignet et le fusil à pompe de calibre douze
Hang from the window what′s up now nigga yee-ah
Accroché à la fenêtre, quoi de neuf maintenant négro, ouais
L-O-C to the brain and gauge blast equals rest in pain
L-O-C to the brain et un coup de fusil à pompe égalent le repos dans la douleur
Insane loc so a nigga don't give a fuck
Fou locc, alors un négro s'en fout
It′s in the hearts so these rival niggas straight stuck
C'est dans les cœurs, alors ces négros rivaux sont coincés
I let the gauge loose damn I've never seen so much blood
J'ai lâché le fusil à pompe, putain, je n'ai jamais vu autant de sang
It′s all for gang and the gang shows no love fool
Tout est pour le gang et le gang ne montre aucun amour, imbécile
So if you ever see us rollin through your side it ain't all good,
Alors si jamais tu nous vois traverser ton quartier, c'est pas bon signe,
I suggest you hide
Je te conseille de te cacher
Chorus: 1X
Refrain :1 fois
Locc to da brain insane every day all day it's E-B-K
Locc to da brain, fou tous les jours, toute la journée, c'est E-B-K
Where niggaz load they straps cause the rival′s on the way
les négros chargent leurs flingues parce que les rivaux sont en route
[Verse 3: Mr. Doctor]
[Couplet 3: Mr. Doctor]
Come with me deep see how I′m bout to do it for this
Viens avec moi au fond, regarde comment je vais m'y prendre
Back with tight big shit
De retour avec de la grosse merde
Them fools that say they'll kill the stinking hits not doing shit
Ces imbéciles qui disent qu'ils vont tuer les tubes pourris ne font rien
When they get lit up on they turf
Quand on les allume sur leur territoire
So move on with they life one even left
Alors continuez votre vie, il en reste un
That since that time I haven′t heard from him
Depuis ce temps, je n'ai plus eu de ses nouvelles
Now that's my locc right damn, where′d you go folks?
C'est mon locc, putain, est-ce que vous êtes allés ?
Remember we're supposed to be the ones with brains this locc′s
On est censés être ceux qui ont du cerveau, ces loccs
So nigga fuck it, i'll do it like your ass is dead
Alors négro, on s'en fout, je vais faire comme si t'étais mort
And touch them niggas with the Mac-11 out of the shell
Et toucher ces négros avec le Mac-11 sorti de sa coquille
I'm burning up the villiage nigga life is a bitch
Je brûle le village, négro, la vie est une pute
Somes I set the tags and name on the wall you fucking snitch
Parfois, je mets les étiquettes et les noms au mur, sale balance
So you′ll make a switch on how you′re gang-banging
Alors tu vas changer ta façon de faire partie d'un gang
L-O-C and to the brain real locc's don′t play that way
L-O-C and to the brain, les vrais loccs ne jouent pas comme ça
See your niggas on the other side is best to hit the floor
Si tu vois tes négros de l'autre côté, il vaut mieux se mettre à terre
And watch them flesh-shredders bout' to rip your asshole apart
Et regardez ces déchiqueteuses de chair sur le point de vous arracher le cul
And now it is said and what was said
Et maintenant c'est dit et ce qui a été dit
Will come to pass from Mr. Doc amen, God bless your ass
Va s'accomplir de la part de Mr. Doc, amen, que Dieu vous bénisse
Chorus: repeat 2X
Refrain : répétez 2 fois
Locc to da brain insane every day all day it′s E-B-K
Locc to da brain, fou tous les jours, toute la journée, c'est E-B-K
Where niggaz load they straps cause the rival's on the way
les négros chargent leurs flingues parce que les rivaux sont en route
[Verse 4: Baby Reg]
[Couplet 4: Baby Reg]
See I was standing in the middle of a circle cuz′ a nigga is trying to jack me
Tu vois, j'étais au milieu d'un cercle parce qu'un négro essayait de me braquer
With a nine-millimeter ruger and a six deep posse
Avec un Ruger de neuf millimètres et une bande de six
But I ain't going out for a jack move
Mais je ne vais pas me laisser faire
The only thing on my mind
La seule chose à laquelle je pense
Is pullin my nine and just handling in these fools
C'est de sortir mon flingue et de m'occuper de ces imbéciles
Now tell me what you busters want with me?
Alors dites-moi ce que vous me voulez, bande d'abrutis ?
They started talking about pockets on the ground you mean
Ils ont commencé à parler de poches par terre, tu veux dire
Empty my loot out, you fools must be smokin' sherms
Vider mon butin, vous devez fumer de la merde
But i′ll be glad to put my strap up in your face and let some gun powder burn
Mais je me ferai un plaisir de vous mettre mon flingue au visage et de laisser brûler un peu de poudre à canon
Now take a lesson from a Sac-Town criminal
Alors prenez une leçon d'un criminel de Sac-Town
I′m standing all alone in the street
Je suis tout seul dans la rue
And talkin shit to your circle and ain't no blastin y′all must be bluffin
Et je vous dis des conneries, et vous ne tirez pas, vous devez bluffer
Threw up my sign and grabbed my nine-millimeter nine
J'ai fait mon signe et j'ai attrapé mon flingue de neuf millimètres
And started bustin on niggas and watching every muther fucker try to run
Et j'ai commencé à tirer sur les négros et à regarder chaque fils de pute essayer de courir
That locc to da brain got a nigga insane with a fucking empty gun
Ce locc to da brain a rendu un négro fou avec un putain de flingue vide
So imma continue to strike and stay alone and maintain my self-pride
Alors je vais continuer à frapper et à rester seul et à garder ma fierté
Cuz' when I ride it′s always locc to da brain
Parce que quand je roule, c'est toujours locc to da brain
Chorus: repeat 2X
Refrain : répétez 2 fois
Locc to da brain insane every day all day it's E-B-K
Locc to da brain, fou tous les jours, toute la journée, c'est E-B-K
Where niggaz load they straps cause the rival′s on the way
les négros chargent leurs flingues parce que les rivaux sont en route
[Verse 5: Brotha Lynch Hung]
[Couplet 5: Brotha Lynch Hung]
You can't see me for the fact that the inside of my strap's in your sight
Tu ne peux pas me voir parce que l'intérieur de mon flingue est dans ta ligne de mire
Bout′ to put some slugs in your throat and put your guts in my coat and hit
Sur le point de te mettre des balles dans la gorge, de te mettre les tripes dans mon manteau et de frapper
The night Drop a sack of indo in my pipe and it′s
La nuit, laisse tomber un sac d'herbe dans ma pipe et c'est
EBK everyday all day til the day I hit my grave-sight
EBK tous les jours, toute la journée, jusqu'au jour je serai dans ma tombe
That locc to the brain cuz' it′s all redrum
Ce locc to the brain parce que c'est du carnage
A couple of hits from the purple spliff
Quelques taffes de ce joint violet
And I'm workin a fifth of the coke and rum
Et je travaille sur un cinquième de coke et de rhum
I have my twelve gauge-pump decorating niggas brains
J'ai mon fusil à pompe de calibre douze qui décore le cerveau des négros
Nigga nuts and guts is how we get sick them Northern Cal slayings
Des couilles et des tripes de négros, c'est comme ça qu'on rend malades ces meurtres de Californie du Nord
That locc to the brain shit ain′t no game it's a gang
Ce truc de locc to the brain, c'est pas un jeu, c'est un gang
Them niggas that killed they mama for some fame it ain′t no thang
Ces négros qui ont tué leur mère pour la gloire, c'est rien du tout
It ain't no way, I dump and let them niggas live
C'est pas possible, je tire et je les laisse vivre
Cuz' where I′m from we rockin up on em′
Parce que d'où je viens, on les défonce
Bustin them reps up in them niggas ribs
On leur met des balles dans les côtes
It's twelve-o-clock full of that spliff full of that ammo in my glock-nine
Il est minuit, mon flingue est plein de munitions
Creepin through your set hit the stop
Je me faufile dans ton quartier, je m'arrête
Sign sideways bustin I see gat twenty-four C′s
Panneau de signalisation de côté, je vois 24 flingues
Feel the breeze from the slugs in my nine now
Sens la brise des balles de mon flingue maintenant
Rest in peace
Repose en paix
Chorus: repeat 4X
Refrain : répétez 4 fois
Locc to da brain insane every day all day it's E-B-K
Locc to da brain, fou tous les jours, toute la journée, c'est E-B-K
Where niggaz load they straps cause the rival′s on the way
les négros chargent leurs flingues parce que les rivaux sont en route





Авторы: Kevin Danell Mann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.