Brother Ali - Bad Mufucker Pt. II - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brother Ali - Bad Mufucker Pt. II




Bad Mufucker Pt. II
Bad Mufucker Pt. II
I'm so incredibly nasty, yes, my mama slapped me when she had me
Je suis tellement méchant, oui, ma mère m'a giflé quand elle m'a eu
Told me get your ass out with your daddy
Elle m'a dit de me casser avec mon père
Talked hella trash and my teachers couldn't stand me
Je parlais beaucoup de conneries et mes professeurs ne me supportaient pas
Used to call me bastard and told me I was trashy
Ils m'appelaient bâtard et me disaient que j'étais un voyou
Unsupervised child, they call me a latch key
Enfant sans surveillance, ils m'appellent une clé de porte
At risk youth from a single parent family
Jeune à risque d'une famille monoparentale
Nuts got hairy and my voice got raspy
Mes noix sont devenues poilues et ma voix rauque
Crews were gettin acne, I was gettin savvy
Les crews avaient de l'acné, moi, je devenais malin
Yes I'm a bad motherfucker, understand me?
Oui, je suis un méchant connard, tu comprends ?
Grew up beaten, broken glass, rappin in the alley
J'ai grandi battu, dans le verre brisé, à rapper dans la ruelle
Got my hands dirty, I was hidin in a trash heap
J'ai mis les mains à la pâte, je me cachais dans une poubelle
Hoppin out, knockin out cats, grabbin they ten speed
Je sautais, je mettais KO les chats, je leur piquais leur vélo
Little boys and the girls, they both pack heat
Les petits garçons et les filles, ils ont tous les deux des armes à feu
Both had somethin I need from 'em in they pants see
Ils avaient tous les deux quelque chose dont j'avais besoin dans leur pantalon, tu vois
Broads got the booty all felt up in the back seat
Les filles ont le booty tout tripoté sur la banquette arrière
Dudes got they lunch money boosted and they ass beat
Les mecs ont leur argent de poche volé et se font botter le cul
"Can I get it back?", fuck naw, don't even ask me
« Puis-je le récupérer Non, ne me demande même pas
When you see the Preacher, keep your peace and don't you dare speak
Quand tu vois le Prédicateur, garde ton calme et ne dis rien
None of y'all snitches ain't in the same class as me
Aucun de vous autres balanceurs n'est dans la même classe que moi
We ain't the same 'cause you wrote a couple raps G
On n'est pas les mêmes parce que tu as écrit un couplet de rap, G
That cover charge that you payin is my salary
Ce droit d'entrée que tu payes, c'est mon salaire
Merchandise you carry away is all tax free
La marchandise que tu emportes est toute hors taxe
Facin all my bills and I count my money carefully
Je fais face à toutes mes factures et je compte mon argent avec soin
Bet your fuckin ass ain't nobody ever jack me, see
Parie ton cul que personne ne m'a jamais dévalisé, tu vois
You's a bad motherfucker man
Tu es un méchant connard, mec
On the other hand, you never see a sucker stand close to where the
D'un autre côté, tu ne vois jamais un suceur se tenir près de l'endroit le
Brother stand
Frère se tient
You God damn right about that
Tu as sacrément raison sur ce point
Got me so pissed off, I wanna fight 'em out back
Tu me rends tellement énervé que j'ai envie de me battre avec eux dans le jardin
My nuts done swung, all around the planet, where the fuck y'all from?
Mes noix ont fait le tour de la planète, d'où venez-vous, bordel ?
I already captured it, I bust my gun
Je l'ai déjà capturé, j'ai déchargé mon arme
Had a little cannon kid
J'avais un petit canon, kid
Caught a little accident, slid 'em in the ambulance
Il a eu un petit accident, je l'ai mis dans l'ambulance
He asked for this rumble, his ass got trouble
Il a demandé ce grabuge, il a eu des ennuis
I'm pickin glass out of my knuckles like that's comfortable
Je retire du verre de mes phalanges comme si c'était confortable
Where you runnin to? You ever wanna a true
cours-tu ? Tu veux un vrai
Bad motherfucker, you accept no substitute
Méchant connard, tu n'acceptes aucun substitut
No understudy dudes and no number two
Pas de doublure et pas de numéro deux
Trust when it come to bustin loose, I'm the ugly truth
Crois-moi, quand il s'agit de se lâcher, je suis la vérité laide
You ever want the proof, you can check the documents
Si tu veux la preuve, tu peux consulter les documents
Or you just watch the kid break door with my fist
Ou regarde le gosse casser la porte avec mon poing
I'm on some shit
Je suis sur une défonce
Your old lady grabbin on the like she chose me
Ta vieille se cramponne à moi comme si elle m'avait choisi
Police captain, ain't attemptin to hold me
Le capitaine de la police n'essaie pas de me retenir
A O.G. mack with a .38 told me
Un O.G. mack avec un .38 m'a dit
Uh, like that
Euh, comme ça





Авторы: Davis Anthony Jerome, Newman Ali Douglas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.