Brother Ali - Never Learn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brother Ali - Never Learn




Never Learn
Никогда не научусь
I don't know where to turn
Я не знаю, куда обратиться,
I hit my head I guess I'll never learn
Я ударился головой, похоже, ничему не научусь.
They tell me I should let it bleed, let it sting, let it burn
Мне говорят, нужно дать ей кровоточить, жечь, гореть.
Get my head firm
Взять себя в руки.
I don't know where to turn
Я не знаю, куда обратиться,
I hit my head I guess I'll never learn
Я ударился головой, похоже, ничему не научусь.
They tell me I should let it bleed, let it sting, let it burn
Мне говорят, нужно дать ей кровоточить, жечь, гореть.
Get my head firm
Взять себя в руки.
My goodness, good morning
Боже мой, доброе утро,
You're still an apprentice
Ты все еще ученик.
Every generation of MC fucks with me so I'm ill by consensus
Каждое поколение MC цепляет меня, так что я крут по общему мнению.
You see what I speak, you touch it and feel it, all six of your senses
Ты видишь, о чем я говорю, ты трогаешь и чувствуешь это всеми шестью чувствами.
My mission is endless, I been in this tent and I'm still as relentless
Моя миссия бесконечна, я был в этом шатре и все еще неумолим.
Now build you a fence if you're feeling defensive
Построй себе забор, если чувствуешь себя в обороне.
My power comes from the Most High
Моя сила исходит от Всевышнего,
Lord God of the globe sky
Господа Бога небесного свода.
Soul vibration is so fly, I can walk on water, no lie
Вибрации души так прекрасны, я могу ходить по воде, не вру.
Champion author, small fry, Rock of Gibraltar, north side
Автор-чемпион, мелкая сошка, скала Гибралтар, северная сторона.
Serving this culture, might I confide, that I'm here to assault you
Служа этой культуре, могу признаться, что я здесь, чтобы поразить тебя.
I got some money in the bank that I did not have when I start
У меня есть немного денег в банке, которых у меня не было в начале.
Got a little money up in my hand, I do not have money in my heart
Немного денег в руке, но нет денег в моем сердце.
I'm standing on champion greatness
Я стою на пьедестале величия чемпиона,
I cannot claim it cause that's a creative, I stand up and state it
Я не могу претендовать на это, потому что это творческий процесс, я встаю и заявляю об этом.
That's not bragging, it's praying, that's what I'm saying
Это не хвастовство, это молитва, вот что я говорю.
I don't know where to turn
Я не знаю, куда обратиться,
I hit my head I guess I'll never learn
Я ударился головой, похоже, ничему не научусь.
They tell me I should let it bleed, let it sting, let it burn
Мне говорят, нужно дать ей кровоточить, жечь, гореть.
Get my head firm
Взять себя в руки.
I don't know where to turn
Я не знаю, куда обратиться,
I hit my head I guess I'll never learn
Я ударился головой, похоже, ничему не научусь.
They tell me I should let it bleed, let it sting, let it burn
Мне говорят, нужно дать ей кровоточить, жечь, гореть.
Get my head firm
Взять себя в руки.
Ya Hafiz; Ya Wadud
Йа Хафиз; Йа Вадуд.
I was standing onstage when my hero died
Я стоял на сцене, когда мой герой умер.
Feel the heartbeat of my people's cry
Чувствую биение сердца плача моего народа.
Nation nineteen, thirty-three bowties
Народ девятнадцать, тридцать три бабочки.
Light of a dean gleaming in your eyes
Свет декана сияет в твоих глазах.
Even when the tears flow down both sides
Даже когда слезы текут по обеим щекам,
You know I sacrificed your whole life
Ты знаешь, я пожертвовал всей своей жизнью.
You can go ahead let your soul fly
Ты можешь позволить своей душе летать,
Cause the whole tribe blood line flow through mine
Потому что кровь всего племени течет по моим венам.
Listen, we love to fight cause we fight for love
Слушай, мы любим сражаться, потому что мы сражаемся за любовь.
The poor righteous sons where the diamonds from
Бедные праведные сыновья, откуда бриллианты.
Libraries are transcribing us and our ancestors are more alive than us
Библиотеки переписывают нас, и наши предки более живы, чем мы.
Put down everything you're trying to clutch
Отбрось все, за что ты пытаешься ухватиться,
Your undying lust, to see the climate 'just
Свою неумирающую жажду увидеть справедливый климат.
Baby we ride 'til our time is up
Детка, мы едем, пока наше время не истечет.
That's just The Divine in us
Это просто Божественное в нас.
I don't know where to turn
Я не знаю, куда обратиться,
I hit my head I guess I'll never learn
Я ударился головой, похоже, ничему не научусь.
They tell me I should let it bleed, let it sting, let it burn
Мне говорят, нужно дать ей кровоточить, жечь, гореть.
Get my head firm
Взять себя в руки.
I don't know where to turn
Я не знаю, куда обратиться,
I hit my head I guess I'll never learn
Я ударился головой, похоже, ничему не научусь.
They tell me I should let it bleed, let it sting, let it burn
Мне говорят, нужно дать ей кровоточить, жечь, гореть.
Get my head firm
Взять себя в руки.
I don't know where
Я не знаю, куда...
Let it bleed
Пусть кровоточит.
Get my head firm
Взять себя в руки.
I hit my head I guess I'll never learn
Я ударился головой, похоже, ничему не научусь.
Get my head firm
Взять себя в руки.





Авторы: Robert Mandell, Anthony Jerome Davis, Ali Douglas Newman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.