Текст и перевод песни Brother Ali - They Shot Ricky

They Shot Ricky

Tell me all your dreams
Tell me your ain't got fears and hopes and schemes
Tell me you know his life is very rarely what it seems
Show me all the stars that light your sky
What you can't seem to say I see inside

Melt the Mona Lisa through a broken speaker
U-phoria frame me from my frozen fever
Ether, feel it bleeding through the sheets
Lose sleep, loose leaf
You usually read 'em and weep, peep
My eyes closed, scribe and scroll and watch how life unfold
I strike a note, recite 'em and excite your silent soul
Multiply me mami, slide me some warmness
Kinda flame that make the baby grow gorgeous
Great performance, stay late, savor the rawness
Like the stakes are enormous
Hit notes to make the chords that string together the moments
Lord willin',
Can't avoid the feeling that we'll get caught for stealing
I pray we make good on a smidgen of all that we've been given
Time that you and I been spending packed a lot of living
Rough draft, I was picked to rock the first round without revision
Can't allow them to cloud our vision
No, that's not in our composition
Out of my mouth I sprout this ism
Listen, teardrops on my eyelid
Screenshots of a life lived
Speak it on through the silence
Please do not try to buy this,
It's priceless, that's a lot of prices
Either deny it or dive in
Either good loving or lying
Either way, you ain't surviving
Crossroads of a crisis
I still remember the night when
You let go of that code, rolled over in bed and said it just like this

Tell me all your dreams
Tell me your ain't got fears and hopes and schemes
Tell me you know his life is very rarely what it seems
Show me all the stars that light your sky
What you can't seem to say I see inside

Они застрелили Рики

Расскажи мне все свои мечты,
Скажи, что у тебя нет страхов, надежд и планов.
Скажи, что ты знаешь, его жизнь редко бывает такой, какой кажется.
Покажи мне все звезды, что освещают твое небо.
То, что ты не можешь сказать, я вижу внутри.

Растопи Мону Лизу через сломанный динамик,
Эйфория обрамляет меня в моем ледяном жаре.
Эфир, чувствую, как он просачивается сквозь простыни.
Теряю сон, перебираю листки,
Ты обычно читаешь их и плачешь, заглядываешь.
Мои глаза закрыты, пишу и прокручиваю, наблюдаю, как разворачивается жизнь.
Я беру ноту, декламирую и возбуждаю твою молчаливую душу.
Умножь меня, милая, подари мне немного тепла,
Такого пламени, которое делает ребенка прекрасным.
Отличное выступление, останься допоздна, насладись первозданностью,
Как будто ставки огромны.
Беру ноты, чтобы создать аккорды, которые связывают воедино мгновения.
Если на то воля Господа,
Не могу избавиться от чувства, что нас поймают за воровство.
Молюсь, чтобы мы оправдали хотя бы крупицу всего, что нам дано.
Время, которое мы с тобой проводим, наполнено жизнью.
Черновик, меня выбрали, чтобы зажечь первый раунд без правок.
Нельзя позволить им затуманить наше видение.
Нет, это не в нашем характере.
Из моих уст произрастает эта истина.
Слушай, слезы на моих веках,
Снимки прожитой жизни.
Произнеси это сквозь тишину.
Пожалуйста, не пытайся купить это,
Это бесценно, это множество цен.
Либо отрицай, либо ныряй.
Либо хорошая любовь, либо ложь.
В любом случае, ты не выживешь.
Перекресток кризиса.
Я до сих пор помню ту ночь, когда
Ты отпустила этот код, перевернулась в постели и сказала именно так:

Расскажи мне все свои мечты,
Скажи, что у тебя нет страхов, надежд и планов.
Скажи, что ты знаешь, его жизнь редко бывает такой, какой кажется.
Покажи мне все звезды, что освещают твое небо.
То, что ты не можешь сказать, я вижу внутри.