Brother Ali - Tremble - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brother Ali - Tremble




Tremble
Трепет
I′m a man, not a brand
Я мужчина, не бренд,
Heart knows no bar code that can be scanned
Мое сердце не штрихкод, который можно просканировать,
Revealing what can't be held up in the hand
Оно раскрывает то, что нельзя удержать в руке,
Bearer of the standard that you cram to understand
Носитель знамя, которое ты изо всех сил пытаешься понять,
Uncharted land telescopes can′t discover
Неизведанная земля, которую телескопы не могут открыть,
Can't throw it at strippers to make 'em pretend they love you
Нельзя бросить это стриптизершам, чтобы они притворились, что любят тебя,
I sew the seed like fabric at the seams
Я сею семя, как ткань по швам,
You can′t sip it to lean, but you can give it to fiends
Ты не можешь выпить это, чтобы расслабиться, но ты можешь дать это страждущим,
The most taken for granted on the planet
Самое недооцененное на планете,
You can′t Snapchat it or Instagram it
Ты не можешь запостить это в Snapchat или Instagram,
It's from the unseen realm where the camera can′t film
Это из невидимого мира, где камера не может снимать,
But the coal gets scorched into diamonds in the kiln
Но уголь превращается в алмазы в печи,
Created and evolved, the khaliq and the rabb
Созданный и развивающийся, Творец и воспитывающий,
The sun, moon and the stars, Alhamdulillah
Солнце, луна и звезды, Альхамдулиллах,
The biggest secret but you can't Wikileak it
Самый большой секрет, но ты не можешь слить его на WikiLeaks,
Cause an unbroken chain transmit it to the seekers
Потому что неразрывная цепь передает его ищущим,
Little mysteries bring the biggest victories
Маленькие тайны приносят самые большие победы,
I′ma click the dhikr beads 'til I′m rid of this disease
Я буду перебирать четки, пока не избавлюсь от этой болезни,
We the breath of God that was left in charge
Мы дыхание Бога, которое осталось ответственным,
They dread the second we remember what we are
Они боятся той секунды, когда мы вспомним, кто мы,
I tremble in the presence of it
Я трепещу в Его присутствии,
I tremble at the mention of it
Я трепещу при упоминании о Нем,
The infinite love that animates the finite
Бесконечная любовь, которая оживляет конечное,
The necessary where the possible derive light
Необходимое, откуда возможное черпает свет,
Uncreated majesty and mercy
Несотворенное величие и милосердие,
Irrestible end of every journey
Неизбежный конец каждого путешествия,
Allah
Аллах.





Авторы: Robert Mandell, Anthony Jerome Davis, Ali Douglas Newman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.