Текст и перевод песни Brother Bear - Dreamcatcher
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
am
a
dream
catcher,
Я
– ловец
снов,
Chewing
on
stars
with
my
baby
teeth
Грызу
звезды
своими
молочными
зубами,
Standing
on
scraped
knees,
believer
Стою
на
ободранных
коленках,
веря,
Believing,
believing
in
me
I
am
gone
Веря,
веря
в
себя.
Я
растворяюсь.
A
head
in
the
clouds
kind
of
life
Жизнь
с
головой
в
облаках,
Afraid
of
the
floor,
a
thousand
closed
doors
and
a
fast
fading
light
Страх
перед
землей,
тысяча
закрытых
дверей
и
быстро
угасающий
свет.
"I
think
I
can,
I
think
I
can"
"Я
верю,
что
смогу,
я
верю,
что
смогу",
So
I'll
climb
Поэтому
я
буду
карабкаться.
Everything
wilts,
everything
wilts,
in
the
changing
of
times
Все
увядает,
все
увядает
с
течением
времени,
The
gardens
we
plant
in
our
lives
and
we
reach
for
the
sky
Сады,
что
мы
сажаем
в
наших
жизнях,
тянутся
к
небу.
I
can't
sleep,
in
the
wake
of
these
dreams,
in
the
wake
of
these
dreams,
I
am
terrified
Я
не
могу
уснуть,
преследуемый
этими
мечтами,
преследуемый
этими
мечтами,
я
в
ужасе.
Catching
my
breath
I'm
alive
Ловя
дыхание,
я
жив.
Feeling
the
first
time
I
am
worth
it,
Впервые
чувствуя,
что
я
чего-то
стою,
The
fistful
of
summer
I
throw
in
the
amber
Бросаю
горсть
лета
в
янтарь.
Echoing
back
an
answer
in
perfect
time
Эхо
возвращается
в
идеальный
момент.
I'll
follow
the
same
stars
and
the
same
signs
a
million
times
Я
буду
следовать
одним
и
тем
же
звездам
и
одним
и
тем
же
знакам
миллион
раз.
But
it
all
fades
away
'cause
nothing
can
stay
Но
все
исчезает,
потому
что
ничто
не
вечно.
I
am
a
dream
catcher
Я
– ловец
снов.
I
am
a
dream
catcher
Я
– ловец
снов.
I
am
a
dream
catcher
Я
– ловец
снов.
I
am
a
dream
catcher
Я
– ловец
снов.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jake Kelley, Jared Wallace, Jonny Andrew, Michael Weldon, Richard Brown
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.