Brother Blake - Bring Evelynn Back - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brother Blake - Bring Evelynn Back




Bring Evelynn Back
Rappelle Evelynn
It was a day I will never forget, you were nerfed so hard all that was left was just a silhouette.
C'était un jour que je n'oublierai jamais, tu as été nerfée si fort que tout ce qui restait était juste une silhouette.
Just a vague memory of your former self.
Juste un vague souvenir de ton ancien moi.
Morello's spoken, the people can't handle your stealth.
Morello a parlé, les gens ne peuvent pas gérer ta furtivité.
And the tears fell down like rain
Et les larmes sont tombées comme la pluie
Running back to annie just too deal with the pain.
Retourner à Annie juste pour faire face à la douleur.
How do I even pronounce your name?
Comment prononce-t-on même ton nom ?
Evelene, Evelin, or how about Evelane?
Evelene, Evelin, ou que dirais-tu d'Evelane ?
Its just not fair for a noob like me, I rely on op champs just to get on my feet, if you could please just stop nerfing everything, How will I ever win a game if i'm not allowed to cheat.
Ce n'est pas juste pour un noob comme moi, je compte sur les champions OP juste pour me mettre sur pied, si tu pouvais juste arrêter de nerf tout, Comment gagnerai-je jamais une partie si je n'ai pas le droit de tricher.
Oh Why did they take you away from me, we had CC this world has ever seen.
Oh pourquoi t'ont-ils enlevée de mes côtés, on avait le contrôle des foules que ce monde a jamais vu.
Oh why did they nerf you?
Oh pourquoi t'ont-ils nerfée ?
You weren't that op, ok maybe a little but I still think that's mean.
Tu n'étais pas si OP, bon peut-être un peu mais je trouve quand même que c'est méchant.
I close my eyes and pretend that I will see an image of you running over my screen.
Je ferme les yeux et fais semblant de voir une image de toi en train de courir sur mon écran.
One of these days you'll come back too me but for now I got to play my game's Practically.
Un de ces jours, tu reviendras à moi, mais pour l'instant, je dois jouer mes parties pratiquement.
And I know it feels wrong to believe, That everything happens for a reason, not gone forever you're just stuck on sick leave and you will come back in season.
Et je sais que c'est mal de croire, que tout arrive pour une raison, pas partie pour toujours, tu es juste en congé maladie et tu reviendras en saison.
Its just not fair for a noob like me, I rely on op champs just to get on my feet, if you could please just stop nerfing everything, How will I ever win a game if i'm not allowed to cheat.
Ce n'est pas juste pour un noob comme moi, je compte sur les champions OP juste pour me mettre sur pied, si tu pouvais juste arrêter de nerf tout, Comment gagnerai-je jamais une partie si je n'ai pas le droit de tricher.
Oh Why did they take you away from me, we had CC this world has ever seen.
Oh pourquoi t'ont-ils enlevée de mes côtés, on avait le contrôle des foules que ce monde a jamais vu.
It was a day I will never forget, you were nerfed so hard all that was left was just a silhouette.
C'était un jour que je n'oublierai jamais, tu as été nerfée si fort que tout ce qui restait était juste une silhouette.
Oh why did they nerf you?
Oh pourquoi t'ont-ils nerfée ?
You weren't that op, ok maybe a little but I still think that's mean.
Tu n'étais pas si OP, bon peut-être un peu mais je trouve quand même que c'est méchant.
Just a vague memory of your former self.
Juste un vague souvenir de ton ancien moi.
Morello's spoken, the people can't handle your stealth
Morello a parlé, les gens ne peuvent pas gérer ta furtivité





Авторы: Blake Ulmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.