Brother Jim - A Lot - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brother Jim - A Lot




A Lot
Beaucoup
It takes a lot
Il faut beaucoup
It takes a lot
Il faut beaucoup
It takes a lot to live this life
Il faut beaucoup pour vivre cette vie
Got to be hard as a stone and sharp as a knife
Il faut être dur comme la pierre et tranchant comme un couteau
It takes a lot to live this life
Il faut beaucoup pour vivre cette vie
Time gets lonely, especially at night
Le temps devient solitaire, surtout la nuit
Been getting stoney on stormy nights
J'ai été défoncé pendant les nuits orageuses
Feels like I'm slowly losing my mind
J'ai l'impression de perdre lentement la tête
Dealing with strife too hard to fight
Gérer les conflits trop difficiles à combattre
Had my heart taken for granted
Mon cœur a été pris pour acquis
I was so down I swore this world was slanted
J'étais tellement déprimé que j'ai juré que ce monde était incliné
Drugs and heartbreak left my soul stranded
La drogue et le chagrin d'amour ont laissé mon âme échouée
Never let it go though, even when the devil demanded
Je ne l'ai jamais lâché, même lorsque le diable l'a exigé
Never deserved merciful blessings
Je n'ai jamais mérité de bénédictions miséricordieuses
Trying to overcome personal stresses
J'essaie de surmonter mes stress personnels
From this world's uncontrollable messes
Des désordres incontrôlables de ce monde
Though trials by fire teaching life's lessons
Bien que les épreuves par le feu enseignent les leçons de la vie
It takes a lot
Il faut beaucoup
It takes a lot
Il faut beaucoup
It takes a lot to live this life
Il faut beaucoup pour vivre cette vie
Got to be hard as a stone and sharp as a knife
Il faut être dur comme la pierre et tranchant comme un couteau
It takes a lot to live this life
Il faut beaucoup pour vivre cette vie
Time gets lonely, especially at night
Le temps devient solitaire, surtout la nuit
Been getting stoney on stormy nights
J'ai été défoncé pendant les nuits orageuses
Feels like I'm slowly losing my mind
J'ai l'impression de perdre lentement la tête
Dealing with strife too hard to fight
Gérer les conflits trop difficiles à combattre
Had my heart taken for granted
Mon cœur a été pris pour acquis
I was so down I swore this world was slanted
J'étais tellement déprimé que j'ai juré que ce monde était incliné
Drugs and heartbreak left my soul stranded
La drogue et le chagrin d'amour ont laissé mon âme échouée
Never let it go though, even when the devil demanded
Je ne l'ai jamais lâché, même lorsque le diable l'a exigé
Never deserved merciful blessings
Je n'ai jamais mérité de bénédictions miséricordieuses
Trying to overcome all my personal stresses
J'essaie de surmonter tous mes stress personnels
From this world's uncontrollable messes
Des désordres incontrôlables de ce monde
Through trials by fire, teaching life's lessons
À travers les épreuves par le feu, enseignant les leçons de la vie
It takes a lot
Il faut beaucoup
It takes a lot
Il faut beaucoup
It takes a lot to live this life
Il faut beaucoup pour vivre cette vie
Got to be hard as a stone and sharp as a knife
Il faut être dur comme la pierre et tranchant comme un couteau
It takes a lot to live this life
Il faut beaucoup pour vivre cette vie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.