Alone, Love - Brother Jim перевод на немецкий

Alone, Love

Alone, watching the love
It never seems to come
Rejected, betrayed
The more I love, the more they hate

Been having a hard time
Just can't get things right
Need someone so kind
Meet someone full of life
Been having a hard time
Just please play nice

We rise
Up the mountainside
And realize
The side lies
Just like the tides
Waves rise
Ready to ride
Try not to slide
Climbing up the sides
No place or reason to hide
Never know when we're gonna die
But with love, I know it's our time

Alone, watching the love
It never seems to come
Rejected, betrayed
The more I love, the more they hate

Alone, watching the love
It never seems to come

Allein, Liebe

Allein, beobachte ich die Liebe
Sie scheint nie zu kommen
Zurückgewiesen, verraten
Je mehr ich liebe, desto mehr hassen sie

Habe eine schwere Zeit
Bekomme die Dinge einfach nicht richtig hin
Brauche jemanden, der so lieb ist
Treffe jemanden voller Leben
Habe eine schwere Zeit
Bitte sei einfach nett

Wir steigen
Den Berghang hinauf
Und erkennen
Die Seite lügt
Genau wie die Gezeiten
Wellen steigen
Bereit zum Reiten
Versuche nicht zu rutschen
Die Seiten hinaufklettern
Kein Ort oder Grund, sich zu verstecken
Wissen nie, wann wir sterben werden
Aber mit Liebe, weiß ich, ist unsere Zeit gekommen

Allein, beobachte ich die Liebe
Sie scheint nie zu kommen
Zurückgewiesen, verraten
Je mehr ich liebe, desto mehr hassen sie

Allein, beobachte ich die Liebe
Sie scheint nie zu kommen