Текст и перевод песни Brother Jim - Starry Sky
A
rhythm
deep
within
our
bones
Un
rythme
profond
au
cœur
de
nos
os
A
sanctuary
where
the
soul
intones
Un
sanctuaire
où
l'âme
chante
Feelings
transform,
seasons
unfold
Les
sentiments
se
transforment,
les
saisons
se
déplient
Echoes
of
our
past,
our
story
retold
Échos
de
notre
passé,
notre
histoire
contée
Underneath
the
starry
sky
Sous
le
ciel
étoilé
Where
shadows
intertwine
Où
les
ombres
s'entremêlent
In
the
dance
of
life
Dans
la
danse
de
la
vie
The
peaks
& lows
align
Les
sommets
et
les
creux
s'alignent
Pain
& heartbreak
stay
alive
La
douleur
et
le
chagrin
restent
vivants
While
addiction
hold
on
so
tight
Alors
que
la
dépendance
s'accroche
si
fort
In
shadows,
we
grapple
to
remain
Dans
l'ombre,
nous
luttons
pour
rester
A
dance
with
the
abyss,
a
journey
to
regain
Une
danse
avec
l'abîme,
un
voyage
pour
retrouver
Addiction's
stain,
chasing
a
fleeting
gain
La
tache
de
l'addiction,
chasser
un
gain
éphémère
In
the
echoes
of
pain
& love's
sweet
refrains
Dans
les
échos
de
la
douleur
et
les
doux
refrains
de
l'amour
Keep
faith
in
the
Lord
as
my
soul
remains
Garde
la
foi
en
le
Seigneur
alors
que
mon
âme
demeure
Underneath
the
starry
sky
Sous
le
ciel
étoilé
Where
shadows
intertwine
Où
les
ombres
s'entremêlent
In
the
dance
of
life
Dans
la
danse
de
la
vie
The
peaks
& lows
align
Les
sommets
et
les
creux
s'alignent
Pain
& heartbreak
stay
alive
La
douleur
et
le
chagrin
restent
vivants
While
addiction
hold
on
so
tight
Alors
que
la
dépendance
s'accroche
si
fort
A
rhythm
deep
within
our
bones
Un
rythme
profond
au
cœur
de
nos
os
A
sanctuary
where
the
soul
intones
Un
sanctuaire
où
l'âme
chante
Feelings
transform,
seasons
unfold
Les
sentiments
se
transforment,
les
saisons
se
déplient
Echoes
of
our
past,
our
story
retold
Échos
de
notre
passé,
notre
histoire
contée
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.