Текст и перевод песни Brother Jim - Waiting

Waiting

Why do I keep
Waiting for the one who doesn't wait for me

Can you help me?
I've lost my peace
I just can't eat
I just can't sleep
I just can't stay in reality
Can you- Can you help me?
Can you- Can you help me?

Tell me
Why do I keep
Waiting for the one who doesn't wait for me

Why does the blame always fall on me?
Why does she hate what she can't believe?
She can't see, she wanders blindly
Stuck in bed but she can't sleep, she can't dream

Please, please tell me
Why do I keep
Waiting for the one who doesn't wait for me

Please Lord tell me
Why do I keep
Waiting for the one who never wait for me

En attendant

Pourquoi est-ce que je continue
À attendre celle qui ne m'attend pas

Peux-tu m'aider ?
J'ai perdu la paix
Je ne peux plus manger
Je ne peux plus dormir
Je ne peux plus rester dans la réalité
Peux-tu - Peux-tu m'aider ?
Peux-tu - Peux-tu m'aider ?

Dis-moi
Pourquoi est-ce que je continue
À attendre celle qui ne m'attend pas

Pourquoi le blâme retombe-t-il toujours sur moi ?
Pourquoi déteste-t-elle ce qu'elle ne peut pas croire ?
Elle ne voit pas, elle erre aveuglément
Coincée au lit, mais elle ne peut pas dormir, elle ne peut pas rêver

S'il te plaît, dis-moi
Pourquoi est-ce que je continue
À attendre celle qui ne m'attend pas

S'il te plaît, Seigneur, dis-moi
Pourquoi est-ce que je continue
À attendre celle qui ne m'attend jamais