Текст и перевод песни Brother Resistance - Handclapping Song
Handclapping Song
Chanson des applaudissements
از
تو
نفس
میگیرم
بی
نفس
هات
میمیرم
Je
respire
de
toi,
je
meurs
de
tes
souffles
با
داشتن
تو
غرق
یه
حس
بی
نظیرم
Avec
toi,
je
suis
submergé
par
un
sentiment
incomparable
نه
مثل
تو
دیدم
و
نه
از
کسی
شنیدم
Je
n'ai
jamais
vu
personne
comme
toi,
ni
entendu
parler
de
quelqu'un
مثل
تو
که
محاله
شبیه
تو
هم
ندیدم
Comme
toi,
il
est
impossible
de
trouver
quelqu'un
qui
te
ressemble
تو
اینقدر
خوبی
که
حس
می
کنم
تو
خوابم
Tu
es
tellement
bien
que
j'ai
l'impression
de
rêver
از
همه
دنیا
تنها
شدی
تو
انتخابم
De
tout
le
monde,
tu
es
devenu
mon
seul
choix
تو
اینقدر
خوبی
که
مثل
تو
هیچ
کجا
نیست
Tu
es
tellement
bien
que
personne
ne
ressemble
à
toi
حتی
یه
لحظه
فکرم
از
تو
دیگه
جدا
نیست
Même
une
seconde,
ma
pensée
ne
se
détache
plus
de
toi
تو
اینقدر
خوبی
که
مثل
تو
هیچ
کجا
نیست
Tu
es
tellement
bien
que
personne
ne
ressemble
à
toi
حتی
یه
لحظه
فکرم
از
تو
دیگه
جدا
نیست
Même
une
seconde,
ma
pensée
ne
se
détache
plus
de
toi
تو
خوابمم
ندیدم
مثل
تو
یه
فرشته
Même
dans
mes
rêves,
je
n'ai
jamais
vu
un
ange
comme
toi
واسه
همینه
دنیا
با
تو
برام
بهشته
C'est
pourquoi
le
monde
est
un
paradis
pour
moi
avec
toi
تموم
زندگیمی
مال
توء
نفس
هام
Toute
ma
vie
est
à
toi,
mes
souffles
دنیا
رو
بی
خیالش
تویی
تموم
دنیام
J'oublie
le
monde,
tu
es
tout
mon
univers
تو
اینقدر
خوبی
که
حس
می
کنم
تو
خوابم
Tu
es
tellement
bien
que
j'ai
l'impression
de
rêver
از
همه
دنیا
تنها
شدی
تو
انتخابم
De
tout
le
monde,
tu
es
devenu
mon
seul
choix
تو
اینقدر
خوبی
که
مثل
تو
هیچ
کجا
نیست
Tu
es
tellement
bien
que
personne
ne
ressemble
à
toi
حتی
یه
لحظه
فکرم
از
تو
دیگه
جدا
نیست
Même
une
seconde,
ma
pensée
ne
se
détache
plus
de
toi
تو
اینقدر
خوبی
که
مثل
تو
هیچ
کجا
نیست
Tu
es
tellement
bien
que
personne
ne
ressemble
à
toi
حتی
یه
لحظه
فکرم
از
تو
دیگه
جدا
نیست
Même
une
seconde,
ma
pensée
ne
se
détache
plus
de
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lutalo Masimba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.