Brothers - Nur Iman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brothers - Nur Iman




Nur Iman
Нур Иман
دنت شمس جديد
Взошло новое солнце,
نورٌ جميل
Яркий свет,
بعد سنين طويلة وأنين
После долгих лет стенаний,
ظل ظلها
Её тень,
ظل ظلها عالم جميل
Её тень - прекрасный мир.
دنت شمس جديد
Взошло новое солнце,
دنى منها نورٌ جميل
От него исходит прекрасный свет.
دنت شمس جديد
Взошло новое солнце,
دنى منها نورٌ جميل
От него исходит прекрасный свет.
Perhatikanlah, perhatikanlah
Взгляни, взгляни,
Kemelut semalam
Вчерашний хаос
Disapu cahya, disapu cahya
Сметён сиянием, сметён сиянием,
Yang terang menyulam
Что ярко ткёт узор.
دنت شمس جديد
Взошло новое солнце,
دنى منها نورٌ جميل
От него исходит прекрасный свет.
Akar niat kunjung
Корень намерения посещает
Setiap yang salam
Каждого, кто приветствует,
Lahirlah sudah kesucian alam
Родилась чистота мира.
Bergemalah setiap sudut takbir kegembiraan
Разносится по всем уголкам такбир радости,
Limpahan Al-Maliq jelas tersebar
Изобилие Всевышнего явно распространяется,
Riang suci anak-anak dari perempuan
Радостные, чистые дети женщины,
Sentiasa dalam perlindungan
Всегда под защитой.
Bergemalah setiap sudut takbir kegembiraan
Разносится по всем уголкам такбир радости,
Limpahan Al-Maliq jelas tersebar
Изобилие Всевышнего явно распространяется,
Riang suci anak-anak dari perempuan
Радостные, чистые дети женщины,
Yang dibesarkan dengan Nur Iman
Вскормленные Нуром Имана.
دنت شمس جديد
Взошло новое солнце,
دنى منها نورٌ جميل
От него исходит прекрасный свет.
دنت شمس جديد
Взошло новое солнце,
دنى منها نورٌ جميل
От него исходит прекрасный свет.
Masih terbayang, masih terbayang
Всё ещё представляю, всё ещё представляю
Zaman yang kelam
Тёмные времена,
Terus menerus, terus menerus
Непрерывно, непрерывно
Kita dicengkam
Мы были в тисках.
Kini lenyap sudah kezaliman
Теперь тирания исчезла,
Bersatunyalah kita di hati
Объединимся в сердцах,
Pancarkanlah dengan Nur Iman
Излучай Нур Имана.
دنت شمس جديد
Взошло новое солнце,
شمس جديد
Новое солнце.
دنت شمس جديد (شمس جديد)
Взошло новое солнце (новое солнце),
دنى منها نورٌ جميل
От него исходит прекрасный свет.
دنت شمس جديد
Взошло новое солнце,
دنى منها نورٌ جميل
От него исходит прекрасный свет.
دنت شمس جديد
Взошло новое солнце,
دنى منها نورٌ جميل (نورٌ جميل)
От него исходит прекрасный свет (прекрасный свет).
دنت شمس جديد (شمس جديد)
Взошло новое солнце (новое солнце),
دنى منها نورٌ جميل (نورٌ جميل)
От него исходит прекрасный свет (прекрасный свет).
دنت شمس جديد (شمس جديد)
Взошло новое солнце (новое солнце),
دنى منها نورٌ جميل (نورٌ جميل)
От него исходит прекрасный свет (прекрасный свет).
دنت زمان شمس جديد
Пришло время нового солнца,
دنت زمان شمس جديد
Пришло время нового солнца.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.