Текст и перевод песни Brothers Osborne - We Ain’t Good At Breaking Up

We Ain’t Good At Breaking Up

We've tried to leave in a hurry
We've tried a slow goodbye
You won't say things that'll hurt me
No matter how hard you try

All our playin' it safe
And givin' each other some space
Always ends in "What you doin' tonight?"

We're damn good together
We're birds of a feather
Never say never in love
A far cry from perfect
But one thing's for certain
We can't seem to get enough
No, we ain't good at breakin' up (mm, we ain't good at breakin' up)
We ain't good at breakin' up (we ain't good at breakin' up)

Maybe it's my imagination
I'm overthinking tonight
Wanderlust turns to lust
Washing over both of us
Jonesin' for another high

We're damn good together
We're birds of a feather
Never say never in love
A far cry from perfect
But one thing's for certain
We can't seem to get enough
No, we ain't good at breakin' up (mm, we ain't good at breakin' up)
We ain't good at breakin' up (we ain't good at breakin' up)

All our playin' it safe
And givin' each other some space
Always ends in "What you doin' tonight?"
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah) no
Never say never
Ah-ah, ah-ah

We're damn good together
We're birds of a feather
Never say never in love
A far cry from perfect
But one thing's for certain
We can't seem to get enough
No, we ain't good at breakin' up (mm, we ain't good at breakin' up)
No, we ain't good at breakin' up
We ain't good at breakin' up (we ain't good at breakin' up)

Can't seem to get enough

Мы пытались уйти в спешке
Мы попробовали медленное прощание
Ты не скажешь вещей, которые причинят мне боль
Независимо от того, как сильно вы пытаетесь

Все наши действия безопасны
И даем друг другу немного места
Всегда заканчивается словами Что ты делаешь сегодня вечером?

Нам чертовски хорошо вместе
Мы птицы перышка
Никогда не говори никогда в любви
Далеко от совершенства
Но одно можно сказать наверняка
Кажется, нам не хватает
Нет, мы не умеем расставаться (мм, мы не умеем расставаться)
Мы не умеем расставаться (мы не умеем расставаться)

Может быть, это мое воображение
Я много думаю сегодня вечером
Страсть к путешествиям превращается в похоть
Омывая нас обоих
Джонсин для еще одного максимума

Нам чертовски хорошо вместе
Мы птицы перышка
Никогда не говори никогда в любви
Далеко от совершенства
Но одно можно сказать наверняка
Кажется, нам не хватает
Нет, мы не умеем расставаться (мм, мы не умеем расставаться)
Мы не умеем расставаться (мы не умеем расставаться)

Все наши действия безопасны
И даем друг другу немного места
Всегда заканчивается словами Что ты делаешь сегодня вечером?
(А-а-а-а-а-а-а-а) нет
Никогда не говори никогда
Ах ах ах ах

Нам чертовски хорошо вместе
Мы птицы перышка
Никогда не говори никогда в любви
Далеко от совершенства
Но одно можно сказать наверняка
Кажется, нам не хватает
Нет, мы не умеем расставаться (мм, мы не умеем расставаться)
Нет, мы не умеем расставаться.
Мы не умеем расставаться (мы не умеем расставаться)

Кажется, не могу насытиться