Agony Loves Me - Brothers Till We Die перевод на немецкий

Agony Loves Me

I take a look to the past
All I see is a life of mistakes
It's all I see, a life of regrets
I turn to salt everyone who loved me
And I destroyed every heart I met
You're like ice, I'm like fire
It's not your fault, it is just mine
How could I find redemption?
How could I find the way?
Was this just a dream?
Or only sad memories?
Lesson learned
Never look back again
I am the one to be blamed
I've learned to live by myself
Trapped, I wake up
See through glazed eyes the void inside my cold heart
Shattered voices left in my mind Defiant, I'll keep this strife with my own hands
And face you, until she longs me
I don't know what will happen when I'll be gone
When everything comes to an end 'Cause in the end nobody will remember you
'Cause in the end nobody will remember you
'Cause in the end nobody cares about you
I still feel you by my side
You're the poison that destroys my mind
There's no cure for the coldest heart
I'd gave my eyes to see what is right
You know what they say
That broken hearts never mend
Agony loves me

Agonie liebt mich

Ich werfe einen Blick in die Vergangenheit
Alles, was ich sehe, ist ein Leben voller Fehler
Es ist alles, was ich sehe, ein Leben voller Bedauern
Ich habe jeden, der mich liebte, zu Salz erstarren lassen
Und ich zerstörte jedes Herz, das ich traf
Du bist wie Eis, ich bin wie Feuer
Es ist nicht deine Schuld, es ist nur meine
Wie könnte ich Erlösung finden?
Wie könnte ich den Weg finden?
War das nur ein Traum?
Oder nur traurige Erinnerungen?
Lektion gelernt
Schau niemals zurück
Ich bin derjenige, der Schuld hat
Ich habe gelernt, alleine zu leben
Gefangen, ich wache auf
Sehe durch glasige Augen die Leere in meinem kalten Herzen
Zersplitterte Stimmen in meinem Kopf. Trotzdem werde ich diesen Kampf mit meinen eigenen Händen fortsetzen
Und mich dir stellen, bis sie sich nach mir sehnt
Ich weiß nicht, was passieren wird, wenn ich nicht mehr da bin
Wenn alles zu Ende geht, denn am Ende wird sich niemand an dich erinnern
Denn am Ende wird sich niemand an dich erinnern
Denn am Ende kümmert sich niemand um dich
Ich fühle dich immer noch an meiner Seite
Du bist das Gift, das meinen Verstand zerstört
Es gibt keine Heilung für das kälteste Herz
Ich würde meine Augen geben, um zu sehen, was richtig ist
Du weißt, was man sagt
Dass gebrochene Herzen niemals heilen
Agonie liebt mich