Brothers Till We Die - Back in the Game - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brothers Till We Die - Back in the Game




Back in the Game
De retour dans le jeu
Keep, Keep Talking!
Continue, continue à parler !
No,
Non,
I grab bed the snake by his neck,
J'attrape le serpent par le cou,
You have fail edus.
Tu nous as échoués.
These are not illusions,
Ce ne sont pas des illusions,
This is made by facts.
C'est fait de faits.
Of all people around me
De tous ceux qui m'entourent
You've never made a sound.
Tu n'as jamais fait de bruit.
All you did was wait your time
Tout ce que tu as fait, c'est attendre ton heure
To put your knife in my back.
Pour planter ton couteau dans mon dos.
You're a waste of life,
Tu es une perte de vie,
You fucking coward.
Sale lâche.
You may see the throne,
Tu peux voir le trône,
But you will never take it.
Mais tu ne le prendras jamais.
What you say,
Ce que tu dis,
What you feel,
Ce que tu ressens,
If you pray,
Si tu pries,
Won't change your will.
Ne changera pas ta volonté.
Show me what you try to hide,
Montre-moi ce que tu essaies de cacher,
I couldn't stop even ifItried.
Je n'aurais pas pu m'arrêter même si j'avais essayé.
No pride for you,
Pas de fierté pour toi,
Fucking rat.
Sale rat.
YOU CAN TALK, YOU CAN TALK, WE WILL NEVER STOP.
TU PEUX PARLER, TU PEUX PARLER, NOUS NE CESSERONS JAMAIS.
I CAN'T HEAR YOU FROM THE BOTTOM WE ARE ON THE TOP.
JE NE T'ENTENDS PAS DU BAS, NOUS SOMMES AU SOMMET.
ASK ME FOR PERMISSION BEFORE YOU CAN TALK,
DEMANDE-MOI LA PERMISSION AVANT DE POUVOIR PARLER,
SURROUNDED BY SNAKES, I KNOW I'M ON MY OWN.
ENTOURÉ DE SERPENTS, JE SAIS QUE JE SUIS SEUL.





Авторы: Felipe Alemán, Rogerio Rodontaro

Brothers Till We Die - The Thin Line Between Death and Immortality
Альбом
The Thin Line Between Death and Immortality
дата релиза
13-01-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.